BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6032 بتاريخ 22 مارس 2012، الصفحة 47

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6032 ·

عدد 6032 - 29 ربيع الآخر 1433 (22 مارس 2012) الجريدة الرسمية 1075

2. يوفر كل طرف متعاقد فوق ترابه لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر ، فيما يخص الأنشطة المرتبطة باستثماراتهم، معاملة لا تقل أفضلية عن تلك التي يمنحها لمستثمريه أو المستثمري أية دولة أخرى.

3. دون الإخلال بما تنص عليه الفقرة 2 أعلاه، لا تشمل معاملة الدولة الأكثر رعاية الامتيازات والافضليات التي يمنحها. طرف متعاقد لمستثمري دولة أخرى بموجب مشاركته أو انضمامه إلى منطقة التبادل الحر أو إلى وحدة اقتصادية أو جمركية أو إلى سوق مشتركة أو إلى أي شكل من أشكال ا لتنظيمات الاقتصادية الجهوية أو اتفاق دولي مشابه أو اتفاقية لتفادي الازدواج الضريبي أو أية اتفاقية أخرى في الميدان الجبائي

المادة الرابعة

نزع الملكية والتعويض

1- إن إجراءات التأميم أو نزع الملكية أو أي إجراء آخر له نفس المفعول أو نفس الطابع (المشار إليها فيما بعد بنزع الملكية) ، التي يمكن أن تتخذ من قبل أحد الطرفين المتعاقدين تجاه الاستثمارات المنجزة من لدن مستثمري الطرف المتعاقد الآخر يجب أن لا تكون

تمييزية أو مبررة بأسباب أخرى غير المنفعة العامة وأن تكون مطابقة لمسطرة قانونية.

2- يمنح الطرف المتعاقد الذي اتخذ هذه الإجراءات لذوي الحقوق، بدون تأخير غير مبرر ، تعويضا سريعا ومناسبا وحقيقيا يساوي . مبلغه القيمة السوقية للاستثمار المعني في اليوم السابق لليوم الذي اتخذت فيه التدابير أو أعلن عنها للعموم.

3- يتعين أن تتخذ التدابير المتعلقة بتحديد وأداء التعويض بكيفية سريعة وفي أجل أقصاه تاريخ نزع الملكية. و في حالة تأخير في الأداء تحتسب عن التعويض فائدة بسعر السوق ابتداء من تاريخ استحقاقها إلى تاريخ أدائها و يؤدى التعويض للمستثمرين بعملة قابلة للتحويل ويتم تحويله بحرية.

· فهرس العدد 6032 ·