BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6037 بتاريخ 9 أبريل 2012، الصفحة 44

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6037 ·

2416 الجريدة الرسمية عدد 6037 - 17 جمادى الأولى 1433 (9 أبريل 2012)

3- على الدولة المطلوب إليها في حالة رفضها تقديم المساعدة بموجب هذه المادة اخطار السلطة المركزية في الدونة الطالبة بأسباب رفضها للطاد

المادة (7)

شكل ومحتوى الطلب

1- يكون طلب المساعدة كتابة ما لم تقبل السلطة المركزية في الدولة المطلوب إليها الطلب على نحو أخر في الحالات العاجلة؛ ويمكن توجيه الطلب في هذه الحالة إلى السلطة المركزية مباشرة. كما يجب تأكيد ذلك الطلب كتابة عبر الطرق الدبلوماسية خلال عشرة أيام، ما لم توافق السلطة المركزية في الدولة المطلوب إليها على مدة أخرى.

2- يجب أن يشتمل الطلب على ما يأتي:

أ. : اسم الجهة التي تباشر التحقيق أو الاتهام أو الإجراءات المتعلقة بالطلب. ب. عرض مفصل لوقائع الأفعال المنسوبة للمتهم ونص القوانين الواجبة التطبيق. ج. بيان موضوع وطبيعة التحقيق أو الاتهام أو الإجراءات بما في ذلك الجرائم المحددة المتصلة بالموضوع.

د. بيان بالأدلة والمعلومات المطلوبة.

ه. بيان بالغرض الذي من أجله قدم طلب المساعدة فيما يتعلق بالأدلة والمعلومات المطلوبة.

3- يجب أن يشتمل الطلب أيضاً كلما كان ذلك ممكنا وضرورياً على ما يأتي: أ. معلومات عن هوية ومكان الشخص المطلوب الحصول على الأدلة منه. ب. معلومات عن هوية ومكان الشخص المطلوب إعلانه. وعلاقته بالإجراءات والطريقة التي سيتم الإعلان بها.

ج. معلومات عن المكان الذي يشتبه وجود الشخص أو الشيء فيه.

د . وصف دقيق للمكان أو الشخص المطلوب تفتيشه والأشياء المطلوب ضبطها... ٥. بيان بالطريقة المطلوب اتباعها في سماع الشهادة أو الاقوال.

زو. بيان بالشهادة أو الاقوال المطلوبة بما في ذلك قائمة بالأسئلة التي ستطرح على الشخص.

ز. بيان بأي إجراء خاص يتبع في تنفيذ الطلب وذلك بما لا يتعارض مع القوانين الوطنية للدولة المطلوب إليها.

ح. معلومات عن البدلات والنفقات التي يستحقها الشخص المطلوب حضوره في الدولة الطالبة.

ط. أية معلومات أخرى تسهل تنفيذ الطلب.

المادة (8)

تنفيذ الطلبات

1- تقوم السلطة المركزية في الدولة المطلوب إليها بتنفيذ الطلب بإحالته إلى الجهة مختصة للقيام بذلك، وعلى هذه السلطة بذل كل ما في وسعها لتنفيذ الطلب بإصدار لوامر تكليف بالحضور لأداء شهادة أو أوامر تفتيش أو أية أو امر أخرى ضرورية لتنفيذ الطلب. 2- يكون تنفيذ الطلبات وفقاً للقوانين الوطنية للدولة المطلوب إليها، وتتبع الإجراءات المحددة في الطلب ما لم تتعارض مع القوانين الوطنية للدولة المطلوب إليها. وإذا لم تحدد أحكام هذه الاتفاقية أو الطلب المقدم إجراءات معينة فإن تنفيذ الطلب يكون وفقا للقواعد الإجرائية في الدولة المطلوب إليها.

· فهرس العدد 6037 ·