2499
الجريدة الرسمية
عدد 6038 - 20 جمادى الأولى 1433 (12 أبريل 2012)
طهير شريف رقم 1.93.116 صادر في فاتح رمضان 1432 (2 أغسطس 2011) بنشر اتفاق مزايا وحصانات منظمة العمل العربية الموافق عليه من لدن المؤتمر العام لمنظمة العمل العربية خلال دورته الثالثة المنعقدة بالرباط والمختتمة يوم 12 مارس 1974.
الحمد للّه وحده ،
الطابع الشريف - بداخله :
(محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف الله وليه)
يعلم من ظهيرنا الشريف هذا، أسماه الله وأعز أمره أننا :
بناء على اتفاق مزايا وحصانات منظمة العمل العربية الموافق عليه من لدن المؤتمر العام لمنظمة العمل العربية خلال دورته الثالثة المنعقدة بالرباط والمختتمة يوم 12 مارس 1974 ؛
وعلى القانون رقم 10.82 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.82.181 بتاريخ 3 ربيع الآخر 1403 (18 يناير 1983) والموافق بموجبه من حيث .- المبدأ على انضمام المملكة المغربية إلى الاتفاق المذكور ؛
وعلى محضر إيداع وثائق انضمام المملكة المغربية إلى الاتفاق المذكور، الموقع بالقاهرة في 14 مارس 1993 ،
أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي :
ينشر بالجريدة الرسمية، عقب ظهيرنا الشريف هذا، اتفاق مزايا وحصانات منظمة العمل العربية الموافق عليه من لدن المؤتمر العام لمنظمة العمل العربية خلال دورته الثالثة المنعقدة بالرباط والمختتمة يوم 12 مارس 1974.
وحرر بالرباط في فاتح رمضان 1432 (2 أغسطس 2011).
وقعه بالعطف :
رئيس الحكومة ،
الإمضاء : عباس الفاسي
*
المؤتمر العام لمنظمة العمل العربية (الدورة الثالثة - الرباط ، 2 - 12 مارس/آذار 1974) القرار رقم 38م. ع. د/3 اتفاق مزايا وحصانات منظمة العمل العربية.
اطلع المؤتمر على وثيقة لجنة المتابعة رقم و.ل. م.د (5/2 (5 فى دور انعقادها العادى السادس (12 - Io يناير / كانون ثاني 1974) بشأن اتفاقية مزايا وحصانات منظمة العمل العربية وتوصية اللجنة فى هذا الشأن ،
وقرر ما يلى :
أ) الموافقة على مشروع اتفاق مزايا وحصانات منظمة العمل العربية المقدم من مكتب العمل العربى المرفق الذى يمثل البند الثامن فى جدول اعمال المؤتمر العام للمنظمة فى دورته الثالثة (الرباط ، مارس/اذار 1974) واقراره بصيغته النهائية المقدم فيها ؛
ب) مناشدة حكومة دولة المقر لتوفير الامتيازات والحصانات حسبما ورد فى دستور منظمة العمل العربية (المادة 15) لحين اقرار ونفاذ الاتفاق العام لمزايا وحصانات منظمة العمل العربية.
اتفاق مزايا وحصانات منظمة العمل العربية
بما ان المادة 15 من دستور منظمة العمل العربية تنص على ان يتمتع اعضاء المؤتمر العام للمنظمة واعضاء لجنة المتابعة ، وموظفو مكتب العمل العربى ، بالامتينازات والحصانات الدبلوماسية اثناء قيامهم بعملهم وتصان حرمة المبانى التى تشغلها منظمة العمل العربية وذلك. تطبيقا للمادة 14 من ميثاق جامعة الدول العربية. العربية وذلك تطبيقا للمادة 14 من ميثاق جنامعة الدول العربية.
وبما أنه يتعين لذلك ان تبين بطريقة مفصلة انواع المزايا والحصانات التى اشار اليها الدستور ، وان يحدد نطاقها وحالات طبيقها تيسيرا لقيام المنظمة بأعمالها فى اراضى الدول الاعضاء وعلى قواعد متفق عليها .
لذلك وافق المؤتمر العام لمنظمة العمل العربية بجلسته المنعقدة فى يوم 5 مارس/آذار 1974 على الاتفاق التالى ، وعلى عرضه على حكومات الدول الاعضاء للانضمام اليه.
الباب الأول تعاريف المادة I
المقصود بالمنظمة ، منظمة العمل العربية وجميع أجهزتها الادارية والفنية القائمة وتلك التى تنشأ بعد سريان هذا الاتفاق .
المادة 2
عبارة اماكن المنظمة تنصرف الى المبانى والاجزاء من المبانى والاراضى المتصلة. بها التى تستعمل فى اغراض المنظمة ايا كان مالكها ،
المادة 3
دولة المقر يقصد بها كل بلد عضو فى منظمة العمل العربية تعقد فيها اجهزة المنظمة جلساتها او توجد بها مكاتب المنظمة .