BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6040 بتاريخ 19 أبريل 2012، الصفحة 18

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6040 ·

2702 الجريدة الرسمية عدد 6040 - 27 جمادى الأولى 1433 (19 أبريل 2012) .

العادة 17

التوقيع ، والتصديق ، والقبول ، والموافقة ، والانضمام

يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية أمام أي دولة ، في مقر المنظمة ، في الفترة من 1 شباط/فبراير 2002 إلى 31 لانون الاول/ديسمبر 2002 ، ويبقى مشرعًا بعد ذلك لانضمام أي دولة .

(2) يجوز للدول أن تصبح أطرافًا في هذه الاتفاقية عن طريق ما يلي :

(أ) التوقيع غير المرتهن بالتصديق أو القبول أو الانضمام ؛ أو

(ب) التوقيع المرتهن بالتصديق أو القبول أو الموافقة ، والمتبوع بالتصديق أو القبول أو الموافقة 4 أو

(ج) الانضمام .

(3) يكون التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام بأيداع صك بهذا المعنى لدى الأمين العام .

(4) إذا تألغت إحدى الدول من ومحدتين اقليميتين أو أكثر تطبق فيها نظم قانونية مخلفة بشأن المسائل التي تتاولها هذه الاتفاقية ، جاز لها ، وقت التوقيع على هذه الاتفاقية أو التصنيق عليها أو قبولها أو الموافقة عليها أو الانضمام إليها . أن تعلن أن هذه الاتفاقية تنطبق على جميع وحداتها الاقليمية أو على وحدة واحدة أو أكثر فحسب منها ، وجاز لها أن تعز هذا الاعلان في أي وقت بتقديم اعلان آخر .

(5) يجب أن يخطر الوديع بأي اعلان من هذا النوع ، ويجب أن يذكر هذا الاعلان صراحة الوحدات الاقليمية التي تنطبق عليها هذه الاتفاقية .

المادة 18

دخول الاتفاقية حيز النفاذ

تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ بعد ائني عشر شيرا من التاريخ الذي تقوم فيه خمس وعشرون دولة على الأقر . تشكل أساطيلها التجارية، مجتمعة ما لا يقل عن خمسة وعشرين في المائة من الحمولة الاجمالية للأسطول التجاري العالمي ، بالتوقيع عليها لون تحفظ ازاء التصديق أو القبول أو الموافقة ، أو بايداع صك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام المطلوب وفقا للمادة 17 .

(2) فيما يتعلق بالدول التي أودعت صك تصديق على هذه الاتفاقية أو قبول لها أو موافقة عليها أو انضمام إليها بعد . استيفاء متطلبات دخولها حيز النفاذ ، ولكن قبل حلول تاريخ دخولها حيز النفاذ ، يبدأ سريان مفعول التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام في تاريخ دخول هذه الاتفاقية محيز النفاذ أو بعد ثلاثة أشهر من تاريخ إيداع الصك ، أيهما حل الاحقا ،

(3) أي صك بالتصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام يودع بعد التاريخ الذي تدخل فيه هذه الاتفاقية حيز النفاذ يبدأ سريان مفعوله بعد ثلاثة أشهر من تاريخ الايداع .

أي صك بالتصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضعام يودع بعد التاريخ الذي يعتبر فيه تعديل على هذه الاتفاقية مقبولاً بموجب المادة 16 ينطبق على الاتفاقية بصيغتها المعدلة .

المادة 19

الانسحاب

(١) يجوز لأي طرف أن ينسحب من هذه الاتفاقية في أي وقت بعد مرور سنتين على تاريخ دخول هذه الاتفاقية حيز النفاذ ازاء ذلك الطرف .

(2) يكون الانسحاب بارسال أخطار كتابي إلى الأمين العام ، ويسري مفعول الانسحاب بعد سنة وأحدة من تلقي هذا الاخطار أو بعد أي فترة أطول أجلاً تحدد فيه .

· فهرس العدد 6040 ·