عدد 6041 - فاتح جمادى الآخرة 1433 (23 أبريل 2012) الجريدة الرسمية 2775
٣ - في مجال توسيع المبادلات الدولية لمنتجات الزيتون
(1 ) تيسير دراسة وتطبيق التدابير الرامية الى توسيع المبادلات الدولية لمنتجات الزيتون بهدف زيادة الموارد التي تعود على الملدان المنتجة ، وعلى الأخص البلدان النامية المنتجة .
من تصديرها ، واتاحة التعجيل بنموها الاقتصادي وتطورها الاجتماعي ، مع مراعاة مصالح المستهلكين ؛ (ب) اتخاذ كافة التدابير اللائقة التي تغضي الى زيادة استهلاك زيت الزيتون وزيتون
المائدة:
(ج ) منع أية ممارسة تنافسية غير مشروعة في التجارة الدولية لزيت الزيتون ، وزيوت ثغل الزيتون وزيتون المائدة ومكافحتها ، اذا اقتضى الأمر ، وضمان تسليم بضاعة تتفق تماما مع القواعد والمعايير الدولية المتبعة في هذا المجال :
(د) تحسين فرص الوصول الى الأسواق وضمان التوريدات ، وكذلك تحسين هياكل الأسواق ونظم التسويق والتوزيع والنقل :
( ه ) اتخاذ كافة الاجراءات والتدابير الكفيلة بابراز القيمة البيولوجية لزيت الزيتون
وزيتونٍ المائدة .
٤ - في مجال تنميط التجارة الدولية في منتجات الزيتون .
(أ ) تسهيل دراسة وتطبيق التدابير الرامية الى تحقيق التوازن بين الانتاج والاستهلاك ؛ (ب) تسهيل دراسة وتطبيق التدابير الرامية الى تساوق التشريعات الوطنية، فيما يتصل منها على وجه الخصوص بتسويق زيت الزيتون وزيتون المائدة :
(ج ) الحد من المساوئ الناتجة عن تذبذب العرض في السوق ، وخاصة بقصد :
',' تغادي التقلبات. المغرطة في الأسعار التي يجب أن تكون مستوياتها مجزية وعادلة
للمنتجين ومنصفة للمستهلكين :
٠٢٠ توفير ظروف تغضي الى زيادة متسقة في الانتاج والاستهلاك والمبادلات الدولية ، مع
مراعاة تشابك العلاقات فيما بينها :
(د ) تحسين طرق، الاعلام والتشاور بما يتيح جملة أمور منها زيادة شغافية سوق زيت الزيتون ، وزيوش شغل الزيتون ، وزيتون العائدة •