BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6055 بتاريخ 11 يونيو 2012، الصفحة 38

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6055 ·

الجريدة الرسمية

3594

مادة 26 (التعديلات : (1) احكام يجوز تعديلها من قبل الجمعية . اقتراحات (2) الاقرار (3) بدء النفاذ).

1 - لاية دولة عضو في الجمعية وللجنة التنفيذية وكذلك للمدير العام التقدم باقتراحات لتعديل المواد 25 ، 24 ، 23 ، 22 بالاضافة للمادة الحالية ويقوم المدير العام بابلاغم تلك الاقتراحات الى . الدول الاعضاء في الجمعية قبل نظرها من قبل الجمعية بستة أشهر على الاقل.

2 - تتولى الجمعية اقرار التعديلات الخاصة بالمواد المشار اليها فى الفقرة (1). ويتطلب هذا الاقرار ثلاثة ارباع عدد الاصوات التي اشتركت في الاقتراع ، ومع ذلك فان اى تعديل للمادة 22 وللفقرة الحالية يتطلب اربعة اخماس عدد الاصوات التي اشتركت في الاقتراع.

3 - يبدأ نفاذ اى تعديل للمواد المشار اليها في الفقرة (1) بعد شهر من تسلم المدير العام اخطارات كتابية بموافقة ثلاثة ارباع عدد الدول الاعضاء في الجمعية ، ونلك في وقت اقرارها للتعديل ، وعلى ان تكون تلك الموافقات قد تمت وفقا للاجراعات الدستورية الخاصة بهذه الدول. وتلزم اية تعديلات للمواد المذكورة ، يكون قد تم اقرارها بهذا الشكل ، جميع الدول الاعضاء في الجمعية عند بدء نفاذ التعديل او التي تصبح اعضاء فيها في تاريخ لاحق ، ومم هذا فان اى تعديل يزيد من الالتزامات المالية للدول الاعضاء في الاتحاد لا يلزم الا تلك الدول التي قامت بالاخطار عن موافقتها على التعديا المذكور.

مادة 27 (تعديل الاتفاقية : (1) الغرض (2) المؤتمرات (3) الاقرار).

1 - تكون هذه الاتفاقية محلا للتعديل بغرض ادخال تغييرات تهدف الى تحسين نظام الاتحاد.

2 -- ولهذا الغرض تعقد مؤتمرات فى دول الاتحاد على التوالي بين مندوبي هذه الدول.

3 - مع مراعاة احكام المادة 26 التي تنطبق على تعديل المواد من 22 الى 26 ، فان اى تعديل للوثيقة الحالية بما في ذلك الملحق ، يتطلب اجماع الاصوات التي اشتركت في الاقتراع.

مادة 28 (قبول الوثيقة ونفاذها بالنسبة لدول الاتحاد :

(1) التصديق ، الانضمام ، امكانية استبعاد بعض الاحكام ، سحب الاستبعاد (2) بدء نفاذ المواد من 1 الى 21 وكذاك الملحق (3) بدء نفاذ المواد من 22 الى 38).

1 - أ) يجوز لكل دولة من دول الاتحاد الموقعة على هذه الموثيقة أن تصدق عليها ، واذا لم تكن قد وقعتها فبوسعها الانضمام اليها. وتودع وثائق التصديق او الانضمام لدى المدير العام. ب) يجوز لكل دولة من دول الاتحاد ان تعلن في وثيقة التصديق او الانضمام ان تصديقها او انضمامها لا يسرى على المواد من 1 الى 21 ولا على الملحق ، ومع هذا ، اذا كانت تلك الدولة قد قامت فعلا باعلان طبقا للمادة السادسة (1) من الملحق ، فايس في وسعها الاعلان في الوثيقة المذكورة الا بان تصديقها او انضمامها لا يسرى على المواد من 1 الى 20.

ج) يمكن لكل دولة من دول الاتحاد تكون ، طبقا للفقرة الفرعية المنصوص عليها في الفقرة المذكورة ان تعلن في أى وقت (ب) ، قد استبعدت من آثار تصديقها او انضمامها الاحكام

لاحق بأن آثار تصديقها او انضمامها تمتد الى هنه , الاحكام. ويودم مثل هذا الاعلان لدى المدير العام.

عدد 6055 - 20 رجب 1433 (11 يونيو 2012)

2- أ) يبدأ نفاذ المواد من 1 الى 21 والملحق بعد ثلاثة شهور من توافر الشرطين التاليين :

(1) تصديق خمس دول على الاقل من دول الاتحاد على هذه الوثيقة او انضمامها اليها دون القيام بالاعلان المنصوص عليه في الفقرة أ) (ب).

(2) ان تصبح كل من فرنسا واسبانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الامريكية ملتزمة بالاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف كما عدات في باريس في 24 يوليو 1971.

ب) يسرى النفاذ المنصوص عليه في الفقرة الفرعية السابقة (أ) على دول الاتحاد التي اودعت قبل موعد السريان المذكور بثلاثة شهور وثائق تصديق او انضمام خالية من الاعلان المشار اليه في الفقرة (أ) (ب).

ج) يبدأ نفاذ المواد من 1 الى 21 والملحق ، بالنسبة لكل دولة من دول الاتحاد لا تنطبق عليها الفقرة الفرعية (ب) وتكون قد صدقت على الوثيقة الحالية او انضمت اليها دون القيام بالاعلان المنصوص عليه في الفقرة (أ) (ب) ، بعد ثلاثة شهور من التاريخ الذى يتولى فيه المدير العام ابلاغ الاخطار عن ايداع وثيقة التصديق او الانضمام المعنية ، ما لم تحدد الوثيقة المودعة تاريخا لاحقا ، ففي هذه الحالة الاخيرة يبدأ نفاذ المواد من 1 الى 21 والملحق بالنسبة لتلك الدولة من التاريخ الذى حددته في تلك الوثيقة.

د) لا تؤثر احكام الفقرات الفرعية من (١) الى (ج) على تطبيق المادة السادسة من الملحق.

3 - يبدأ نفاذ المواد من 22 الى 38 ، بالنسبة لكل دولة في الاتحاد تصدق على هذه الوثيقة أو تنضم اليها معم القيام بالاعلان المنصوص عليه في الفقرة (أ) (ب) او بدونه ، بعد ثلاثة شهور من التاريخخ الذى يتولى فيه المدير العام ابلاغ الاخطار عن ايدام وثيقة التصديق أو الانضمام المعنية ، ما لم تحدد الوثيقة المودعة تاريخا لاحقا ، ففي هذه الحالة الاخيرة يبدأ نفاذ المواد من 22 الى 38 بالنسبة لتلك الدولة من التاريخ الذى حددته في تاك الوثيقة.

مادة 29 (قبول الوثيقة ونفاذها بالنسبة لدول خارج الاتحاد : (1) الانضمام (2) بدء النفاذ).

1 - لكل دولة خارجم الاتحاد ان تنضم الى هذه الوثيقة وان تصبح بمقتضى نلك طرفا في الاتفاقية الحالية وعضوا في الاتحاد . وتودم وثائق الانضمام لدى المدير العام:

(2 - 1 مع مراعاة الفقرة الفرعية (ب) ، يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بالنسبة لكل دولة خارج الاتحاد بعد ثلاثة شهور من التاريخ الذى يتولى فيه المدير العام ابلاغ الاخطار عن ايدام وثيقة انضمامها ، وذلك ما لم تكن الوثيقة المودعة قد حددت تاريخا لاحقا ، ففي هنه الحالة الاخيرة يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بالنسجة لتلك الدولة من التاريخ الذى حددته في تلك الوثيقة. ب) اذا كَان بدء النفاذ طبقا للفقرة الفرعية (أ) يسبق بدء نفاذ المواد من 1 الى 21 والملحق طبقا للمادة (28 (2 (أ) ، فان الدولة المذكورة تكون ملتزمة خلال هذه الفترة بالمواد من 1 الى 20 من وثيقة بروكسل للاتفاقية الحالية بدلا من المواد من 1 الى 21 والملحق.

مادة 29 (ثانيا) آثار قبول الوثيقة من أجل تطبيق المادة 14

(2) من اتفاقية انشاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية (ويبو) التصديق على هذه الوثيقة او الانضمام اليها من قبل كل دولة غير ملتزمة بالمواد من 22 الى 38 من وثيقة استكهولم للاتفاقية الحالية يقوم مقام التصديق على، ونيقة استكهولم المذكورة او الانضمام اليها مع التحديد المنصوص عليه في مادتها (28 (1 (ب) (1) ، وذلك من اجل امكان تطبيق المادة (14 (2 من اتفاقية انشاء المنظمة لا غير.

· فهرس العدد 6055 ·