BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6058 بتاريخ 21 يونيو 2012، الصفحة 34

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6058 ·

3756 الجريدة الرسمية عدد 6058 - فاتح شعبان 1433 (21 يونيو 2012) غير أن هذا المقتضى لايمس في شيء إتفاقات من شأنها أن تعقد مستقبلا من أجل خلق الأجهزة المكلفة بتدبير أشغال الإنجاز وبالتالي استغلال مشروع الربط القار بين أوروبا وإفريقيا عبر جبل طارق.

المادة الثانية :

1 - سيتم إنجاز دراسات الجدوى حول الربط القار بين أوروبا وإفريقيا عبر مضيق جبل طارق المبينة في المادة الأولى أعلاه تحت إشراف حكومتي البلدين الممثلين على مستوى هيئة ر مشتركة تحمل إسم اللجنة المختلطة المغربية الإسبانية المكلفة بدراسات جدوى الربط القار بين أوروبا وإفريقيا عبر مضيق جبل طارق والمشار إليها " باللجنة المختلطة ".

2 - ستشرف وتنسق هذه اللجنة المختلطة الأنشطة وكذا كل الأعمال التي تشرع فيها شركتا الدراسات التي تم إنشاؤهما بمقتض إتفاق 24 أكتوبر 1980.

3 - تتألف اللجنة المختلطة مناصفة ، من موظفين سامين مغاربة وإسبان تبعا للفقرة 3 من المادة 2 لاتفاق 24 أكتوبر 1980.

غير أن اللجنة المختلطة لها القدرة على توسيع تشكيلتها وذلك ... على أساس احترام مبدا التساوي.

' - تجتمع اللجنة. المختلطة على الأقل مرة في 6 أشهر وتعقد هذه للإجتماعات بالتناوب في الرباط ومدريد، إلا في حالة إتفاق أعضاء هذه اللجنة على تحديد مكان آخر .

برأس اللجنة المختلطة رئيسان مغربي وإسباني يعينهما على ب التوالي طرفا هذا الإتفاق اللإضافي .

· فهرس العدد 6058 ·