الجريدة الرسمية
4262
الباب السادس أحكام متفرقة
المادة 21
تجتمع الهيئات بين المهنية للفلاحة أو للصيد البحري في جمعية للهيئات بين المهنية للفلاحة وجمعية للهيئات بين المهنية للصيد البحري، للتشاور والتنسيق والتصالح بين الهيئات بين المهنية حول الميادين ذات الاهتمام المشترك، طبقا لأحكام الظهير الشريف رقم 1.58.376 الصادر في 3 جمادى الأولى 1378 (15 نوفمبر 1958) بتنظيم حق تأسيس الجمعيات، كما وقع تغييره وتتميمه.
المادة 22
يمنح أجل ستة (6) أشهر للهيئات المهنية للفلاحة أو للصيد البحري من أجل التلاؤم مع مقتضيات هذا القانون بعد دخوله حيز التنفيذ.
المادة 23
يدخل هذا القانون حيز التنفيذ بعد نشر النصوص التطبيقية له في الجريدة الرسمية.
للهير شريف رقم 1.12.15 صادر في 27 من شعبان 1433 (17 يوليو 2012) بتنفيذ القانون رقم 04.12 المتعلق بالتجميع الفلاحي.
الحمد للّه وحده ،
الطابع الشريف - بداخله : (محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف اللّه وليه) يعلم من ظهيرنا الشريف هذا، أسماه الله وأعز أمره أننا : بناء على الدستور ولا سيما الفصلين 42 و 50 منه ،
أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي : ينفذ وينشر بالجريدة الرسمية، عقب ظهيرنا الشريف هذا، القانون رقم 04.12 المتعلق بالتجميع الفلاحي، كما وافق عليه مجلس النواب ومجلس المستشارين.
وحرر بتطوان في 27 من شعبان 1433 (17 يوليو 2012). وقعه بالعطف :
رئيس الحكومة ،
الإمضاء : عبد الإله ابن كيران.
* *
عدد 6067 - 3 رمضان 1433 (23 يوليو 2012) قانون رقم 04.12 يتعلق بالتجميع الفلاحي
الباب الأول مقتضيات عامة المادة الأولى
يضع هذا القانون النظام المحدد للعلاقات التعاقدية التي تنشأ بين المجمِّع والمجمَّعين لإنجاز مشاريع التجميع الفلاحي، وذلك بهدف تأمين المعاملات، وخاصة التجارية منها، بين الأطراف المتعاقدة.
ولهذا الغرض، فإن هذا القانون يحدد الإطار المنظم من طرف الدولة لمشاريع التجميع الفلاحي وذلك بتحديد البنود الإلزامية الواجب تضمينها في عقود التجميع الفلاحي ووضع الآليات الكفيلة بحل النزاعات التي تنشأ خلال تنفيذ عقود التجميع الفلاحي.
المادة 2
يراد في مدلول هذا القانون والنصوص المتخذة لتطبيقه بالمصطلحات التالية ما يلي:
التجميع الفلاحي : شكل من أشكال التنظيم المبني على التجمع الإرادي للفلاحين الذين يسمون (مجمَّعين)) من طرف «مجمِّع)» حول مشروع للتجميع الفلاحي ؛
مشروع التجميع الفلاحي : كل مشروع فلاحي يضم، لمدة محددة، مجمَّعين ومجمِّع من أجل تنمية حلقة أو مجموعة حلقات من سلسلة إنتاجية نباتية و/أو حيوانية، ويتعلق بإنتاج و/أو توضيب و/أو تلفيف و/أو تخزين و/أو تحويل و/أو تسويق المنتوجات الخاصة بهذه السلسلة :
المجمَّع : كل فلاح، شخص ذاتي أو معنوي خاضع للقانون الخاص أو العام بما في ذلك التعاونيات والجمعيات والمجموعات ذات النفع الاقتصادي، مجمَّع من طرف مجمِّع لإنجاز مشروع للتجميع الفلاحي :
المجمِّع : كل شخص ذاتي أو معنوي خاضع للقانون الخاص أو العام بما في ذلك التعاونيات والجمعيات أو المجموعات ذات النفع الاقتصادي، مجمِّع لعدد من المجمَّعين وذلك لإنجاز مشروع للتجميع الفلاحي؛
عقد التجميع الفلاحي : كل عقد مبرم من طرف مجمِّع ومجمَّعين من أجل إنجاز مشروع للتجميع الفلاحي.