BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6080 بتاريخ 6 شتنبر 2012، الصفحة 20

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6080 ·

4692 الجريدة الرسمية عدد 6080 - 18 شوال 1433 (6 سبتمبر 2012) ب-وسائل النقل المشكوك في أنها تستعمل في ارتكاب مخالفات جمركية بالدولة الملتمسة .

المادة الخامس

تتبادل الاداراتان الجمركيتان وبمغة تلقائي وبدون تأخير كل المعلومات التي تتوفر عليها حول :

1 - العمليات والبضائع التي من شاأنها أن تشكل مخالفات . جمركية في الدولة الاخرى .

ب - الاشخاص الذين يرتاب في ارتكا بهم مخالفات جمركية في الدولة الاخرى .

ج - وسائل النقل التي يشك في أنها تستعمل في ارتكاب مخالفات جمركية بالدولة الاخرى .

د - الوسائل والمناهج الجديدة المستعملة في التهريب • • - عمليات تهريب المخدرات والمؤثرات العقلية المثبتة أو المشكوى فيها من طرف كلا البلدين ، والتي تشكل مصحة بالشيرة أدولة الأطري وعاية اك التي تعرقمدة الشرة

إلى الدولة الاخرى .

المادة السادسة

تقوم الادارتان الجمركيتان ، بطلب كتابي وفي أقرب الاجال :

أ- بتبادل جميع المعلومات التي تتوفران عليها والتسمي ببمكن استخلاصها من الوثائق الجمركية المتعلقة بالبضائع الرائجة بين الدولتين والتي تشكل أو من شائها أن تكون موضوع تهريب ارزاء التشريع الجمركي للدولة الملتمسة . يمكن لهذه المعلومات اون اقتضى الحال أن ترسل على شكل نسخ مطابقة أو مصادق عليها لهذه. الوثائق .

ب - بمراقبة صحة وصلاحية الوثائق الرسمية المقدمة للسلطات الجمركية، للدولة الملتمسة .

· فهرس العدد 6080 ·