6270 الجريدة الرسمية عدد 6107 - 25 محرم 1434 (10 ديسمبر 2012)
5 . بمجرد استلام التعيين من طرف المملكة المغربية ، فأن الدولة العضو المعنية تمنح الرخص و التصريحات المناسبة فى أقل مدة اجرائية بشرط :
الغر معل صاع مفا لقضاف الاون الملكة المغربية وحصل على رخصة للاستغلال او اي مستقد
ب . أن تمارس وتزمن المعلكة المغربية مراقبة تنظيمية وفعلية للناقل الجوي ؛ و
عن طريق غالبية الحم للكة يكون الناقل الجر مي ا المتي فى لونة مون ماشرة لعل يل غاية الح للمملكة المغربية و / أو لرعايا المملكة المغربية ، أو للدول الاعضاء و / او لرعايا الدول الاعضاء ، وان يكون في اي لحظة خاضعا لمراقبة فعلية من قبل المملكة المغربية و / أو رعاياها أو الدول الاعضاء و / او رعايا الدول الاعضاء ، ما لم يكن الاتفاق المطبق المشار إليه في الملحق | متضمنا لاحكام اكثر تفضيلية بهذا الصدد .
6 . يمكن للدولة العضو المعنية الرفض أو الإلغاء او التعليق أو الحد من رخص و تصريحات ناقل جوي معين من قبل المملكة المغربية عندما :
1 . لا يكون الناقل الجوي منشنا في أقليم المملكة المغربية أو لا يملك رخصة استغلال صالحة وفقا للقاتون المغربي ؛
ب . اذا كانت المملكة المغربية لا تمارس و لا تؤمن مراقبة تنظيمية فعلية للناقل الجوي ؛ أو
ج . اذا كان الناقل الجوي غير مملوك و مراقب فعليا مباشرة أو عن طريق اغلبية الحصص من قبل المملكة المغربية و / او رعليا المملكة المغربية أو من قبل الدول الاعضاء و/ أو رعايا الدول الاعضاء و ذلك ما لم يكن الاتفاق المطبق المشار اليه في الملعق | متضمنا لاحكام اكثر تفضيلية بهذا الصدد .
المادة الثالثة
الحقوق المتعلقة بالمراقبة القانونية
1 . تكمل مقتضيات الفقرة 2 من هذه المادة المواد الواردة في الملحق 2 ، النقطة (ج) .
2 . عندما تعين دولة عضو ناقلا جويا خاضعا لمراقبة قانونية تمارسها وتؤمنها دولة عضو أخرى ، طبق حقوق المملكة المغربية في اطار الاحكام المتعلقة بالسلامة الجوية الواردة في الاتفاق المبرم بيز الدولة العضو المعينة للناقل الجوي و المملكة المغربية ، وذلك بكيفية مماثلة فيما يتعلق بتبني و ممارمد او تامين معايير السلامة من طرف هذه الدولة العضو فيما يتعلق برخصة استغلال هذا الناقل الجوي .
المادة الرابعة
تسعيير الضريبة على وقود الطيران
1 . تكمل مقتضيات الفقرة 2 من هذه المادة المقتضيات الملائمة في مواد الملحق 2 نقطة (د)
2 . بغض النظر عن كل مقتضى أخر مخالف ، فليس هناك في أي اتفاق من الاتفاقات الواردة في الملحق 2 ، النقطة (د) ما يمنع أية دولة عضو من فرض ضرائب و اقتطاعات وحقوق و رسوم و إباوات على الوقود الذي يتم الحصول عليه على اراضيها من اجل استعماله من طرف طائرة ناقل جوي معين من قبل المملكة المغربية و الذي يستغل خطا يربط بين نقطة تقع على اراضي هذه الدولة العضو و نقطة اخرى تقع على اراضي تلك الدولة العضو او على اراضي دولة عضو اخرى .