عدد 6120 - 12 ربيع الأول 1434 (24 يناير 2013) الجريدة الرسمية 1429
يجوز لأي دولة طرف أن تقرر تطبيق هذه الاتفاقية على سفنها الحربية أو صفنها الأخرى الموصوفة في الفقرة 2 ، وفي هذه الحالة عليها أن تخطر الأمين العام بذلك مبينة شروط وظروف هذا التطبيق .
الولامة القضاية لمين مف المنة ورق لولة طرق الداع المقد الإع اركز متكولة لتخصيع كل دولة المقاضاة في
المادة 5
الحادثات التي تشمل سقينتين أو أكثر
عندما تقع حادئة تشمل سفينتين لو نكثر وتنجم عنها أضرار تلوث ، يتحمل مالكو جميع السفن المعنية ، إلا إذا انتفعوا باعناء قررته لهم المادة 3 ، مسؤولية تضامنية وتكافلية عن كل الأضرار التى تتعذر تجزئتها فى التصور المعقول .
المادة 6
حدود المسؤولية
ليس في هذه الاتفاقية ما يؤثر على حق مالك السفينة والشخص أو الأشخاص الذين يوفرون التأمين أو ضمان مالي آخر في الحد من مسؤوليتهم بموجب أي نظام وطني أو دولي واجب الانطباق ، مثل اتفاقية حدود المسؤولية عن المطالبات البحرية ، نعام 1976 ، بصيغتها المعدلة .
المادة 7
التأمين الاجباري أو الضمان المالي
1 يجب على المالك المسجل لسفينة مسجلة في دولة طرف تزيد حمولتها الاجمالية على 000 1 طن أن يكتتب تأمين أو ضمان مالي آخر ، كضمان من بنك أو من مؤسسة مالية مماتلة ، لتغطية مسؤوليته عن أضرار التلوث ب يعادل حدود المسؤولية المقررة بموجب نظام حدود المسؤولية للوطني أو الدولي واجب الانطباق ، على ألا يتجلوز في جميع الأحوال المبلغ المحسوب وفقا لانفاقية حدود المسؤولية عن المطالبات البد ت ، العام 1976 ، بصيغتها المعدلة .
يجب أن تصدر لكل سفينة شهادة تؤكد أنها مغطاة بتامين أو بضمان مالي آخر نافذ المفعول وفقًا لأحكام هذه الاتفاقية ، وذلك بعد أن تقرر السلطة المختصة في الدولة الطرف أن متطابات الفقرة 1 قد تم الامتثال لها . وفيما يتعلق بالسفينة المسجلة في دولة طرف ، يجب أن تصدر هذه الشهادة أو أن يصادق عليها من جانب السلطة المختصة للدولة التي مجلت فيها السفينة ؛ وفيما يتعلق بالسفينة غير المسجلة في دولة طرف ، يجوز أن تصدر هذه الشهادة أو أن يصادق ع من جامب السلطة المختصة في أي دولة من الدول الأطراف . ويجب أن تطابق هذه الشهادة النموذج المبين في مرفق هذه الاتفاقية ، وأن تتضمن التفاصيل التالية :
(أ) اسم السفينة ، والرقم المميز أو الحروف المميزة لها ، وميناء تسجيلها ؛
(ب) اسم المالك المسجل ومقر عمله الرئيسي أ
(ج) رقم المنظمة البحرية الدولية لتعريف للسفينة ؛