BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6121 بتاريخ 28 يناير 2013، الصفحة 8

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6121 ·

1482 الجريدة الرسمية عدد 6121 - 16 ربيع الأول 1434 (28 يناير 2013) 3 - ان الاستثمار الذي يقوم به رعايا أو شركات أي من الطرفيسر

يحظى في كل وقت بمعاملة عادلة ومنصفة ويتمتع بالحمايا التامة والامان فوق اقليم الطرف الآخر ، وذلكه بصفة تلاثم القانون الدوني . ولا يمكن لاي أحد من الطرفين المس ، بساي شكل كان ، عن طريق تدابير تعسفية وتمييزية ، بتدبير وتسيير وصيانة واستعمال استثمار انجز من طرف رعايا أو شركات الطرف الآخر ، أو التمتح به أو اكتسابه أو توسيعه أو التخلي عنه ، ويفي كل طرف بما عليه من التزام يكون قد تعا قد بشأن فيما يخص استثمارا لرعايا أو شركات الطرف الآخر .

4 - رهنا بمراعاة القوانين المتعلقة بدخول وإقامة الاجانب : 4 - يرخص لرعايا كلا الطرفين بالدخول لتراب الطرف الآخر والبقاء فوقه بهدف الاقامة والتأسيس والتسيير والادارة أوتقديم المشورة فيما يتعلق بعمليات استثمار ما يكسون قد خصص له أو على وشى أن يخصص له الرعايا المذكورون ، أو الشركة المنتمية للطرف الاول التي تستخدمهم ، رؤوس أموال هامة أو موارد أخرى ،

ب - يرخص للشركات التي تم تكوينها أو تنظيمها بأية طريقة أخرى ، بمقتضى قوا نين وأنظمة أحد الطرفين ، والتمي تشكل استثمارات لرعايا أو شركات الطرف الآخر ، بأن تشغل فوق تراب الطرف الاول، الاطر العليا التي تختارها ، كيفما كانت جنسية هذه الالطر .

5 - سيعمل كل طرف جاهدا على أن لا يفرض ، كشرط لاقامة الاستثمار ، على رعايا وشركات الطرف الآخر، وجوب تصدير إنتاجه أو شراء منتجات محلية ، وذلك دون الاخلال ببرا مجه العامة للاستيراد أو بسياسته الاقتمادية الوطنية .

6 - ينشر كل طرف جميع القوانين والانظمة التي تهم أو تمس الاستثمارات المنجزة فوق ترابه من قبل رعايا أو شركات الطرف الآخر، كما يمكن لمستثمري الطرف الآخر الاطلاع على الممارسات والاجراءات الادارية ومنطوق الاحكام لهذا الطرف .

· فهرس العدد 6121 ·