BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6128 بتاريخ 21 فبراير 2013، الصفحة 62

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6128 ·

1832 الجريدة الرسمية عدد 6128 - 10 ربيع الآخر 1434 (21 فبراير 2013)

اللاتحة و

مدة الشهادة وصلاحيتها

(1) تصدر الشهادة الدولية لمنع تلوث الهواء لفترة تحددها الادارة على ألا تتجاوز خمص سنوات من تاريخ الإصدار .

(2) لا يجوز السماح بأي تمديد لفترة السنوات الخمس لصلاحية الشهادة الدولية لمنع تلوث الهواء ، إلا وفقا للفقرة (3) . للفقرة (3) .

(3) إذا كانت السفينة ، في تاريخ انقضاء صلاحية الشهادة الدولية لمنع تلوث الهواء ، غير راسية في ميناء دولة يحق لها أن ترفع علمها أو في ميناء ستخضع فيه للمعاينة ، يجوز للإدارة أن تمدد الشهادة لفترة لا تتجاوز خمسة أشهر . ولا يمنح هذا التمديد إلا بغرض تمكين السفينة من إتمام رحلتها إلى الدولة التي يحق لها أن ترفع علمها أو التي ستخضع فيها للمعاينة ، وذلك فقط في الحالات التي يبدو فيها هذا الإجراء سليمًا ومعقولاً. وبعد الوصول إلى الدولة التي يحق للسفينة أن ترفع علمها أو التي ستخضع فيها للمعاينة ، لا يحق للسفينة ، بموجب هذا التمديد ، أن تغادر الميناء أو الدولة دون الحصول على شهادة دولية جديدة لمنع تلوث الهواء .

(4). وتفقد الشهادة الدولية لمنع تلوث الهواء صلاحيتها في أي ظرف من الظروف التالية :

إذا لم تنفذ عمليات التفتيش والمعاينة خلال الفترات المحددة بموجب اللانحة 5 من هذا المرفق

(ب) إذا أدخلت تغييرات مهمة على المعدات أو النظم أو التجهيزات أو الترتيبات أو المواد التي

ينطبق عليها هذا المرفق دون موافقة صريحة من الإدارة ، باستثناء الاحلال المباشر لهذه المعدات أو التجهيزات بمعدات وتجهيزات تتفق مع متطلبات هذا المرفق . ولأغراض اللائحة 13 ، يشمل التغيير المهم أي تغيير أو تعديل في نظم أو تجهيزات أو ترتيبات محرك ديزل يسفر عن توقف الامتثال لحدود أكاسيد النيتروجين واجبة الانطباق على ذلك المحرك ؛ أو

(ج) إذا انتقلت السفينة إلى علم دولة أخرى ، يجب ألا تصدر شهادة جديدة إلا عندما تقتنع الحكومة

المصدرة للشهادة الجديدة اقتناغًا تامًا بأن السفينة تمتثل امتثالا كاملا لمتطلبات اللائحة 5 من هذا المرفق . وفي حالة انتقال السفينة بين طرفين ، تقوم حكومة الطرف الذي كان يحق للسفينة أن ترفع علمه ، بأسرع ما يمكن ، إذا طلب منها ذلك في غضون ثلاثة أشهر بعد حدوث الانتقال ، بموافاة إدارة الطرف الآخر بنسخة من الشهادة الدولية لمنع تلوث الهواء التي كانت السفينة تحملها قبل الانتقال وبنسخ من تقارير المعاينة ذات الصلة إذا توافرت .

اللانحة 10

رقابة دولة الميناء على المتطلبات التشغيلية

(1) تخضع الصفينة عند وجودها في ميناء أو فرضة بحرية تشملهما ولاية طرف آخر في بروتوكول عام

1997 لتفتيش يجريه موظفون مفوضون أصولا من ذلك الطرف على المتطلبات التشغيلية المبينة في هذا المرفق ، متى وجدت أصباب واضحة تسوغ الاعتقاد بأن الربان أو الطاقم غير ملمين بالاجراءات المتنية الجوهرية المتعلقة بمنع تلوث الهواء من السفن.

· فهرس العدد 6128 ·