BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6225 بتاريخ 27 يناير 2014، الصفحة 101

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6225 ·

عدد 6225 - 25 ربيع الأول 1435 (27 يناير 2014) الجريدة الرسمية 509

الاجراءامت متسقة مع هذه المادة والاجراءات الأساسية المبينة في المادة ٢٢. ولا تميز ضد غير الأعضاء في المنظمة أو غير المشتركين في الترتيب. ويكون الصعود والتفتيش وأي إجراء إنفاذي لاحق وفقا لتلك الاجراءات. وتعلن الدول على النحو الواجب عن الإجراءات الموضوعة عملا بهذه الفقرة.

٢ - إذا لم تضع أي منظلمة أو ترتيب تلك الاجراءات في غضون سنتين من اعتماد هذا الاتفاق، يكون الصعود والتفة مضطلع بيما، عمل بالفقرة ااوباى إجراعات إنفاذية لاحقة، وفقا لهذه المادة وللإجراءات الأساسية المبينة في الم ٢٢. وذلك ريثما توضع تلك الإجرامات.

٤ - قبل اتخاذ إجراء بموجب هذه المادة، على الدولة القائمة بالتفتيش أن تتولى، مباشرة أو عن طريق المنظمة دون الإقليمية او الإقليمية أو الترتيب دون الإقليمي أو الإقليمي لإدارة مصائد الأسماك، إبلاغ جميع الدول التي تمارس سفنها الصيد في أعالي البحار في المنطقة دون الإقليمية أو المنطقة الإقليمية بشكل إثبات الهوية الصادر لمفتشيها المعتمدين حسب الأصول. ويكون وسم السفن المستخدمة لأغراض الصعود والتفتيش واضحا ويمكن التعرف بيسر على أنها في الخدمة الحكومية. وعلى الدولة أن تسمي، وقت أن تصبح طرفا في هذا الاتفاق، سلحلة مختصة لتلقي الإخطارات عملا بهذه المادة، وأن تعلن على النحو الواجب عن تلك التسمية من مخلال المنظمات المعنية أو الترتيبات دون الإقليمية أو الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك.

٥ - فى الحالات التي تتوافر فيها عقب القيام بعملية صعود وتفتيش. أسباب واضحة للاعتقاد بأن السفينة قددة في أي نشام مفالف لتعابير الحفظ والإدارة المضار إليها في الفقرة ١. تؤمن الدولة القائمة بالتفتيش الأدلة. ح. الاقتضاء، وتفطر دولة العلم فورا بالانتهاك المدعى وقوعه.

٦ - ترد دولة العلم على الإخطار للمشار إليء في الفقرة ٥ في غضون ثلاثة أيام عمل من وروده أو في غضون أي فترة لخرى قد قنص عليها الإجرامات الموضوعة وفتا للفقرة ٢ وعليها:

(أ) إما الوقاء، دون تأخير. بالتزاماتها بموجب المادة ١٩ بالتحقيق وباتخاذ إجراء إنفاذي فيما متعلق بالسفينة. إذا كانت الأدلة تبرر ذلك، وفي تلك الحالة تبلغ فورا الدولة القائمة بالتفتيش بنتائج التحقيق وبأي إجراء إنناذي يتخذا

(ب) أو الإذن للدولة القائمة بالتفتيش بإجراء التحقيق.

في الحالات التي تاذن فيها دولة العلم الدولة القائمة بالتفتيش بالتحقيق في انتهاك يدعى وقوعه، تحيل الدولة القائمة بالتفتيش نتائع التحقيق دون تأخير إلى دولة العلم: وعلى دولة العلم، إذا كانت الأدلة تبرر ذلك، الوفاء بالتزاماتها باتخاذ إمراء إنفاذي فيما يتعلق بالسفينة. وكبديل لذلك. يجوز لدولة العلم أن تأذن للدولة القائمة بالتفتيش باتخاز ما قد تعدده دولة العلم من إجراء إتفاذي فيما يتعلق بالسفينة، بما يتفق مع حقوقها والتزاماتها بموجب هذا الاتفال

٨ - في الحالات التي تتوفر فيها عقب الصعود والتفتيش، أسباب واضحة تدعو إلى الاعتقاد بأن السفينة قد ارتكب احتماكا جسيما وأن دولة العلم لم ترد أو لم تتخذ إجراه على النحو المطلوب في الفقرة ٦ أو الفقرة ٧، يجوز للمفتشم البقاء على مقن السفينة وتأمين الأدلة. ويجوز لهم طلب المساعدة من الربان لإجراء مزيد من التحقيق بما في ذلك، حسب الاقتضاء. التوجه بالسفينة، دون تأخير، إلى أقرب ميناء مناسب أو إلى ميناء آخر قد تنص عليه الإجراءات الموضوعة وفتا المفترة ٢. وعلى الدولة القائمة بالتفتيش أن تبلغ دولة العلم فورا باسم الميناء الذي سنتجه إليه السفينة. وتتخذ الدولة للفترة ٢. وعلى الدولة القائمة بالتفتيش أن تبلغ دولة العلم فورا باسم الميناء الذي سنتجه إليه السفينة. وتتغذ الدولة القائمة بالتفتيش ودولة العلم ودولة الميناء. حسب الاقتضاء. كل ما يلزم من خطوات لضمان سلامة طاقم السفينة بفض النظر عن جنسية أفراده.

٩ - تبلغ الدولة القائمة بالتفتيش دولة العلم والمنظمة ذات الصلة أو المشتركين في الترتيب ذي الصلة بنتائج أي تحقيقات أخرى.

بتصل بسلامة السفولة والطقم الإفال إلى لتى جا واعة التوافي والإبارا ات الدولياة وال إلى ات المتبكة عملما غلي

· فهرس العدد 6225 ·