BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6233 بتاريخ 24 فبراير 2014، الصفحة 17

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6233 ·

اد 6233 - 24 ربيع الآخر 1435 (24 فبراير 2017) الجريدة الرسمية

2867 الطرف التي يوجد فيها مقر المؤسسة أو المشغل شريطة الا تتعدى مدة العمل ثلاث مشغل يظل خاضعا لتشريعات الضمان الاجتماعي (التامين الاجتماعي ) في دولة

سنوات.

و في حالة تمديد هذا العمل إلى ما يمكن أن يتجاوز المدة المشار إليها، لظروف غير متوقعة، فإن تشريعات الطرف الأول تستمر في السريان إلى حدود انتهاء هذا العمل، أو ثلاث سنوات أخرى كحد أقصى، شريطة أن توافق السلطة المختصة للطرف الثاني قبل انتهاء الثلاث سنوات الأولى .

2- يخضع العامل المشتغل على ظهر سفينة بصفة دائمة لتشريع الطرف الذي تحمل السفينة علمه. أما العمال المستخدمون في مهام الشحن والتفريغ والإصلاح و الحراسة

في إقليم طرف تتوقف السفينة في احد موانئه فيظلون خاضعين لتشريع هذا الطرف.

3-العامل المؤمن عليه المتنقل أو المستخدم من قبل مشغل أو مؤسسة للنقل الجوي أو البري أو البجري و التي تمارس نشاطها في إقليم أحد الطرفين يبقى خاضعا لتشريع . الطرف الذي يوجد به المقر الرئيسي لهذه المؤسسة أو المشغل.

4- يخضع معاونو ( أعوان ) البعثات الدبلوماسية أو القنصلية من غير المشار إليهم بالفقرة 2 (١ ) من المادة الثالثة من هذه الاتفاقية، وكذا العمال الذين هم في خدمة هذه البعثات لتشريع بلد العمل.

المادة السابعة

جمع فترات التأمين

1- لغرض الاستفادة من المنافع والحفاظ عليها و بغية تحديد مدة صرفها، يتم تجميع فتراء التأمين التي تم قضاؤها طبقًا لتشريعات كلا الطرفين شريطة ألا تتداخل

2- يمكن اعتماد الفترات التي قضيت في ظل تشريع بلد تربطه بالطرفين اتفاقية في م الضمان الاجتماعي (التامين الاجتماعي )، قصد تجميعها مع فترات التأمين المشار إليها في الفقرة (1) من هذه الاتفاقية من أجل تخويل الحق في المنافع.

المادة الثامنة

مدة التأمين الدنيا

1- إذا لم يبلغ مجموع فترات التامين التي قضيت بمقتضى تشريع طرف اثنى عشر شهرا، إن المؤسسة المختصة لهذا الطرف ليست ملزمة بصرف منافع عن هذه الفترات.

2- تؤخذ هذه الفترات في الاعتبار من قبل مؤسسة الطرف الآخر لأجل تطبيق مقتضيات المادة السابعة من هذه الاتفاقية.

· فهرس العدد 6233 ·