عدد 6233 - 24 ربيع الآخر 1435 (24 فبراير 2014) الجريدة الرسمية 2891
2) تسمح كل من المملكة المغربية والمملكة المتحدة، طبقا لتشريعاتهما (بما في ذلك، بالنسبة للمملكة المتحدة، تشريعات المجموعة الأوروبية ذات الصلة)، بالاستيراد والتصدير المؤقتين (مع الإعفاء من الرسوم والضرائب عدد الاستيراد والتصدير) لأي تجهيزات ضرورية لإنجاز إنتاج مشترك مصادق
3) يرخص كل طرف لأي شخص يتم تشفيله في الإنتاج أو الترويج "للإنتاج المشترك المصادق عليه" الدخول والإقامة بالمملكة المغربية وبالمملكة المتحدة، حسب الحالة، خلال فترة إنتاج الفيلم أو الترويج له، شريطة امتثال الشخص المرخص له للتشريعات المتعلقة بالدخول والإقامة والعمل.
العادة و
الامتيازات الإضافية المتوارة فقط بالنسبة للإنتاجات المشتركة التي حصلت على الموافقة النهالية 1) يقتصر تطبيق هذه العادة على الأفلام التي وافقت السلطات المختصة على منحها الموافقة النهائية فيما
يتعلق بوضعية "الإنتاج المشترك السمادق عليه" طبقا للمادة (3).
2) يعتبر كل طرف، في بلده، الأفلام التي تدخل في نطاق الفترة (1) من هذه المادة كأفلام وطنية، بهدف أن تشتع باية مزايا ممنوحة للأفلام الوطنر
3) تشمل الامتيازات المشار إليها في الفقرة (2) من هذه المادة، على الغصوص:
أ) الأهلية للاستفادة من اية امتيازات تدخل في إطار المعاملة الضريبية (شريطة أن يستوفي الفيلم
المعايير التي يتعين على الأفلام الوطنية أن تستوفيها للاستعادة من تلك الامتيازات ومع مراعاة مقتضيات الفقرتين (4) و(5) من هذه السادة).
بمرض الفيم على الطمو بالصص (كوتام قد تفرض في حالات الخرى على استوراد أو توزيع او
عوالس لكوت على متراد الام الواة له الطرفين أحد الطرفين وبلد أخر، يطبق نظام
4) لا تملح أية امتيازات في إطار المعاملة الضريبية في المملكة المغربية، طبقا للتشريع الجاري العمل ب»، إلا لمنتج مشترك من المعلكة المغربية.
5) لا تمنح اية امتيازات في إطار المعاملة الضريبية في المملكة المتحدة، طبقا للتشريع الجاري العمل به، إلا لمنتج مشترك من المملكة المتحدة.
6) تعدد مسالة معرفة أي من الطرفين له الأحقية في تقديم "الإنتاج المشترك المصلاق عليه، كنيام وطني في مهرجان سينماني دولي اعتبارا لما يلي:
ا) بالرجوع إلى أيهما أكبر من حيث ما يلي:
- المساهمات المالية الإجمالية للمنتج المشترك أو المنتجين المشتركين (مجتمعين) من المملكة
المغربية،
المتحدة، - أو المساهمات المالية الإجمالية للمنتج المشترك أو المنتجين المشتركين (مجتمعين) من المملكة
أكبر صلة بالمخرج، المملكة المغربية أو المملكة المتحدة. ب) أو، في الحالة التي تكون فيها المساهمات المالية للطرفين متسارية، يتم الرجوع إلى البلد الذي له