BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6262 بتاريخ 5 يونيو 2014، الصفحة 31

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6262 ·

عدد 6262 - 7 شعبان 1435 (5 يونيو 2014) الجريدة الرسمية 4767

ص-إيفاد أو استقبال أفلام وأدوات متجانسة للمشاركة في المهرجانات السينمائية المنظمة في كل من البلدين؛

ع- إيفاد أو استقبال أدوات رياضية لأهداف تربوية؛

ف- إيفاد أو استقبال مواد إخبارية و ببليو غرافية ووثائقية في المجالات الفنية والثقافية؛ وكذا

ظ - أي شكل آخر يتفق عليه الطرفان.

العادة التاسعة عشرة

من أجل متابعة و تنسيق عمليات التعاون المذكورة في هذا الاتفاق، تحدث لجنة مشتركة للتعاون التربوي و الثقافي من طرف وزارتي الشؤون الخارجية اللتين يعهد إليهما بتنسيق أعمالها، يشارك فيها ممثلون من البلدين وتجتمع بالتناوب في المغرب والمكسيك في التاريخ الذي يتفق عليه الطرفان عبر الطرق الدبلوماسية.و تعهد للجنة المشتركة للتعاون التربوي والثقافي الوظائف التالية:

أ-تقييم وتحديد المجالات ذات الأولوية التي يمكن فيها تحقيق مشاريع محددة للتعاون في ميادين التربية والفنون والثقافة والشباب والرياضة وكذا الموارد اللازمة لإنجازها،

ب- دراسة ومراجعة واعتماد ومتابعة وتقييم برامج التعاون التربوي والثقافي،

ج-الإشراف على حسن سير هذا الاتفاق، وكذا تنفيذ المشاريع المتفق عليها، بتفعيل الوسائل الكفيلة بتحقيقها في الأجال المحددة، و

د- موافاة الطرفين بالتوصيات التي تراها مناسبة.

يمكن لأي من الطرفين، دون أن يتنافى ذلك مع ما هو مذكور في الفقرة الأولى من هذه المادة، أن يعرض على الطرف الآخر في أي وقت، مشاريع محددة للتعاون التربوي والثقافي بهدف دراستها أولا ثم اعتمادها لاحقا في إطار اللجنة المشتركة.

المادة العشرون

يمكن للطرفين، كلما ارتأيا ذلك ضروريا، طلب دعم مادي من مصادر أجنبية، مثل المنظمات الدولية والدول الأخرى والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية، وذلك لتنفيذ البرامج والمشاريع المعتمدة وفقا لهذا الاتفاق.

المادة الواحدة والعشرون

المشاركين بشكل للطي في المشاريع التلاون. ويخضع هولاء المشركون

· فهرس العدد 6262 ·