BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6262 بتاريخ 5 يونيو 2014، الصفحة 48

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6262 ·

4784 الجريدة الرسمية عدد 6262 - 7 شعبان 1435 (5 يونيو 2014)

المادة السابعة قاعدة الاختصاص

1- لايمكن، بدون موافقة الطرف المطلوب منه التسليم، إخضاع الشخص المسلم لأية متابعات أو لأي تقييد لحريته الفردية لأجل فعل سابق للتسليم غير الفعل الذي كان سببا في التسليم.

2- إذا تم تغيير التكييف القانوني للأفعال المجرمة أثناء المسطرة الجنائية، فإن الشخص المسلم لن يتابع ولن يحاكم إلا بقدر ما تكون العناصر المكونة للجريمة المكيفة من جديد تسمح بالتسليم.

3- لا يمكن تسليم الشخص المسلم إلى دولة ثالثة، من أجل جريمة سابقة لتا التي كانت سببا في التسليم نحو الطرف الطالب، بدون موافقة الطرف المطلوب منه التسليم.

4- في الحالات المنصوص عليها في الفقرتين 1 و 3 من هذه المادة، يرسل الطرف الطالب طلبا يحتوي على الوثائق المشار إليها في السطرين «ب" و "ج" من المادة الثامنة وإن اقتضى الحال في السطر «أ" أو، أثناء التسليم إلى دولة ثالثة، طلب التسليم والوثائق المقدمة من طرف الدولة الثالثة. يجب أن يتضمن الطلب كذلك، تصريحات الشخص المسلم المدلى بها أمام الهيئات القضائية للطرف الطالب بهدف توسيع مجال التسليم أو قبول تسليمه لدولة ثالثة.

5- لا تطبق مقتضيات الفقرات السابقة في حالات عدم مغادرة الشخص المسلم خلال أجل خمسة وأربعين يوما من إطلاق سراحه النهائي، تراب الطرف الذي سلم إليه، رغم استطاعته ذلك، أو عاد إليه طواعية بعد مغادرته له.

المادة الثامنة الوثائق المرفقة بطلب التسليم

1) يجب أن يرفق طلب التسليم بالوثائق التالية:

أ) أصل أو نسخة مصادق عليها من الأمر بإلقاء القبض، أو أية وثيقة أخرى تشهد بتقييد الحرية الفردية أو، خلال طلب التسليم من أجل تنفيذ العقوبة، الحكم النهائي مرفوقا بوثيقة تشير إلى ما تبقى من العقوبة.

والتكيف القادوني لما عال موضوع طلب التسليم مع الإشارة إلى تاريخ ومكان ارتكابها

ج) نسخة من المقتضيات القانونية المطبقة وكذا المقتضيات المتعلقة بالتقادم.

الطرف الطالب من شأنها تحديد هوية وشخصية المعنى بالأمر . د) العلامات المميزة للشخص المطلوب وكذا أية معلومة أخرى يتوفر عليها

· فهرس العدد 6262 ·