BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6262 بتاريخ 5 يونيو 2014، الصفحة 49

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6262 ·

عدد 6262 - 7 شعبان 1435 (5 يونيو 2014) الجريدة الرسمية 4785

2) إذا اعتبر الطرف المطلوب منه التسليم أن المعلومات التي أدلى بها الطرف الأخر غير كافية، يمكن أن يطلب المعلومات الإضافية الضرورية في أجال محددة. و يمكن تمديد هذه الأجال بناء على طلب معلل.

المادة التاسعة

الاعتقال المؤقت

1) إذا طلب أحد الطرفين المتعاقدين الاعتقال المؤقت للشخص الذي ينوي طلب تسلمه، يمكن للطرف المطلوب منه اعتقال ذلك الشخص أو تطبيق تدبير آخر مقيد للحرية طبقا لتشريعه الداخلي.

2) يجب أن يتضمن طلب الاعتقال المؤقت ما يلي :

- معطيات الأمر بالقاء القبض أو الوثيقة الأخرى المتعلقة بتقييد الحرية الفردية أو الحكم النهائي للشخص الذي من اجله قدم طلب الاعتقال المؤقت؛

- تصريحا بأنه سيتم تقديم طلب للتسليم؛

- عرضا للأفعال مع الإشارة إلى تاريخ و مكان ارتكابها؛ - التكييف القانوني للجريمة والعقوبة المطبقة عليها؛

- الإشارة عند الاقتضاء، إلى العقوبة المتبقية وكذا البيانات التي من شأنها تحديد هوية الشخص.

3) يبلغ الطرف المطلوب منه التسليم الطرف الطالب بمال طلبه مع الإشارة إلى تاريخ الاعتقال أو تطبيق تدابير أخرى سالبة للحرية تجاه الشخص.

4) إذا لم يتوصل الطرف المطلوب منه التسليم بطلب التسليم و بالوثائق المشار إليها في المادة الثامنة في اجل تسعين يوما بعد التاريخ المشار إليه في الفقرة 3 من هذه المادة، ينتهي اعتقال الشخص وكذا التدابير المقيدة الأخرى. ولن يحول هذا الإجراء دون اعتقاله مجددا أو تطبيق تدابير مقيدة أخرى من أجل تسليمه إذا تم التوصل بطلب لتسليم بعد انقضاء الأجال المبينة أعلاه.

المادة العاشرة

القرار وتسليم الشخص

1) يشعر الطرف المطلوب منه التسليم الطرف الطالب في أقرب الأجال بمال طلبه؛ و يجب تعليل الرفض ولو كان جزئيا.

الطرف التاب بمكان وتتريع التم مع الإشارة إى الطر المقودة المفروض يا عر

الشخص من اجل تسليمه.

· فهرس العدد 6262 ·