الجريدة الرسمية 8099
عدد 6312 - 4 صفر 1436 (27 نوفمبر 2014)
المادة الثانية عشرة شكل طلب التعاون القضاني
1- يجب أن يتوفر في طلب التعاون القضائي المعلومات الآتية:
١- السلطة المصدرة للطلب؛
ب- موضوع وسبب الطلب؛
ج- تحديد هوية وجنسية الشخص المطلوب من أجل تقديم مساعدة أو تعاون قضائي إن أمكن ذلك؟
د- إسم وعنوان المرسل إليه إن أمكن ذلك؛
ه المعلومات التي تتوفر لدى سلطة الدولة الطالبة والمتعلقة بطلب التعاون القضائي.
2- يجب أن يتضمن طلب التعاون القضاني عرض مفصل للوقائع الأفعال المنسوبة للمتهم ونص القوانين الواجبة التطبيق.
3- يجب أن يكون طلب التفتيش أو، الحجز مرفقا بأمر صادر عن قاضي مختص في الدولة الطالبة.
المادة الثالثة عشرة
إجراءات الطلب
1- باستثناء استعمال الطريق الدبلوماسي، وفي إطار احترام مقتضيات المادة 2 توجه طلبات التعاون القضائي والوثائق المتعلقة بتنفيذها، من طرف وزارة الع في البلدين. في البلدين.
2- توجه التبليغات المتعلقة بالمتابعات طبقا للأحكام المنصوص عليها في الفقرة 1 من هذه المادة.
3- يجب على الدولة المطلوبة إشعار الدولة الطالبة بنتيجة التبليغ.