BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6329 بتاريخ 26 يناير 2015، الصفحة 11

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6329 ·

عدد 6329 - 5 ربيع الآخر 1436 (26 يناير 2015) الجريدة الرسمية 665

6- لأغراض الفقرات السابقة، تحدد كل سنة و حسب نفس الطريقة الأرباح المنسوبة للمؤسسة المستقرة ما لم تكن هناك أسباب مقبولة و كافية للعمل بعكس ذلك.

7- عندما تشمل الأرباح عناصر من الدخل تتناولها بصفة منفصلة مواد أخرى من هذه الاتفاقية، فإن مقتضيات تلك المواد لن تتأثر بمقتضيات هذه المادة.

المادة الثامنة الملاحة البحرية و الجوية

1- تفرض الضريبة على الأرباح الناتجة عن استغلال السفن أو الطائرات في النقل الدولي فقط في الدولة المتعاقدة التي يوجد بها مقر الإدارة الفعلية للمقاولة.

2- إذا كان مقر الإدارة الفعلية لمقاولةٌ الملاحة البحرية يوجد على متن سفينة، فإن هذا المقر يعتبر موجودا في الدولة المتعاقدة التي تم في مينانها قيد هذه السفينة، أو في حالة عدم وجود ميناء القيد، في الدولة المتعاقدة التي يقيم بها مستغل السفينة.

3- تطبق مقتضيات الفقرة 1 كذلك على الأرباح الناتجة عن المساهمة في مجموعة أو اتحاد أو في استغلال مشترك أو في وكالة دولية للاستغلال، لكن فقط على حصة الأرباح المحققة بهذه الكيفية التى تعود لكل مشارك حسب نسبته في على حصة الأرباح المحققة بهذه الكيفية التي تعود لكل مشارك حسب نسبته في الاستغلال المشترك.

4- لاغراض هذه المادة، فإن أرباح مقاولة دولة متعاقدة الناتجة عن استغلال السفن أو الطائرات في النقل الدولي تشمل:

١) الإرباح الناتجة عن تأجير السفن و الطائرات غير المجهزة؛ و

ب) الأرباح الناتجة عن استعمال أو صيانة أو تأجير الحاويات (و تشمل القاطرات و المعدات المرتبطة بنقل الحاويات) المستعملة في نقل البضائع والسلع؛ إذا كان ذلك التاجير أو الاستعمال أو الصيانة أو التأجير، حسبما تقتضيه الحالة، تابع لاستغلال السفن و الطائرات في النقل الدولي.

المادة التاسعة المقاولات الشريكة

1- عندما :

أ) تساهم مقاولة دولة متعاقدة بشكل مباشر أو غير مباشر في إدارة أو مراقبة او رأسمال مقاولة الدولة المتعاقدة الأخرى، أو

· فهرس العدد 6329 ·