BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6336 بتاريخ 19 فبراير 2015، الصفحة 10

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6336 ·

1276 الجريدة الرسمية عدد 6336 - 29 ربيع الآخر 1436 (19 فبراير 2015) 3.لا يمكن لأي طرف متعاقد أن يتخذ أية إجراءات غير معقولة أو تمييزية من شانها أن تعرقل تسيير أو صيانة أو استعمال الاستثمارات المنجزة فوق ترابه من طرف مستثمري الطرف المتعاقد الآخر أو الانتفاع بها أو التخلي عنها .

4. تتمتع مداخيل الإستثمار، في حالة إعادة استثمارها طبقا لقوانين وانظمة الطرف المتعاقد الذي أنجز الاستثمار فوق ترابه، بنفس الحماية الممنوحة للاستثمار الأصلي،

المادة 3 المعاملة الوطنية و معاملة الدولة الأكثر. رعاية

1 . يمنح كل طرف متعاقد فوق ترابه لاستثمارات مستثمري الطرف المتعاقد الآخر معاملة عادلة و منصفة لا تقل أفضلية عن تلك التي يمنحها، في نفس الظروف، لاستثمارات مستثمريه أو لاستثمارات مستثمري دولة أخرى، و يؤخذ بالمعاملة الأكثر أفضلية.

2. يمنح كل طرف متعاقد لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر فيما يخص تسيير أو صيانة أو استعمال الاستثمارات المنجزة فوق ترابه أو الانتفاع بها أو المتخلي عنها، معاملة عادلة ومنصفة و لا تقل افضلية عن تلك التي يمنحها لمستثمريه لو لمستثمري دولة أخرى، ويؤخذ بالمعاملة الأكثر أفضلية .

3. لا تطبق مقتضيات هذا الاتفاق المتعلقة بالمعاملة الغير التمييزية و معاملة الدولة الأكثر رعاية على الامتيازات الممنوحة من قبل طرف متعاقد بموجب التزاماته:

١) المترتبة عن أي اتفاق أو ترتيب دولي يتعلق كليا أو جزئيا بالنظام الضريبي ،

ب) بصفته عضوا في وحدة جمركية أو اقتصادية أو نقدية أو سوق مشتركة أو منطقة التبادل الحر.

4. يدرك كلا الطرفين المتعاقدين أن التزامات طرف متعاقد المترتبة عن عضويته في وحدة جمركية أو اقتصادية أو نقدية أو سوق مشتركة أو منطقة التبادل الحر تتضمن الإمتيازات الممنوحة:

- لمستثمري أي دولة عضو في تلك الوحدة أو السوق أو منطقة التبادل الحر،

- لمستثمري دول أخرى، بموجب اتفاق دولي أو ترتيب متبادل مبرم أو سيبرم، من طرف تلك الوحدة الجمركية أو الإقتصادية أو النقدية أو السوق المشتركة أو منطقة التبادل الحر مع هذه الدولة الأخرى.

· فهرس العدد 6336 ·