عدد 6419 - 25 صفر 1437 (7 ديسمبر 2015) الجريدة الرسمية 9651
ب) تبادل تسليم المستندات المتعلقة بقضايا الأسرة والأحوال الشخصية وحالة الأشخاص المعروضة أمام محاكم أي منهما بدون مصاريف.
ج) تقديم المعلومات الكافية عن أماكن إقامة الأطفال (الصغار) الذين تم نقلهم إلى أراضيها بسبب الحضانة وعن حالتهم المادية والمعنوية.
د) اتخاذ التدابير اللازمة التي تساعد على التسنيم الإرادي للأطفال (الصغار) وإيجاد الحلول لمشاكلهم. ٥) وفي حالة الاستعجال والضرورة يكون لكل دولة اتخاذ ما تراه من تدابير مؤقتة تسمح بها تشريعاتها وتكفل حماية الطفل (الصغير) من الأضرار .
و) اتخاذ التدابير اللازمة لتنظيم وتسهيل ممارسة حق الزيارة (الرؤية) والخضانة.
المادة 44
ترفع السلطات المركزية في أقرب الآجال إلى السلطة القضائية المختصة - عن طريق النيابة العامة لدى محاكمها أو بواسطة من تنتدبه لذلك - وهي تفصل في المادة المدنية، طلبا يتعلق بمنح الصيغة التنفيذية في الدولة المطلوب منها التنفيذ للحكم القابل للتنفيذ في الدولة الطالبة أو للفصل في تسليم الطفل. (الصغير).
كما ترفع السلطات المركزية أيضا إلى السلطة القضائية الطلبات إلخاصة بتحديد أو حماية حق زيارة وإيواء الطفل (الصغير) في إحدى الدولتين المتعاقدتين لصالح أحد الوالدين الذي ليس له الحق في الحضانة.
المادة 45
تتولى السلطة القضائية في الدولة المتعاقدة والمحال إليها أي من الطلبات المنصوص عليها في المادة السابقة الفصل في هذه الطلبات على وجه السرعة، فإذا لم تبت فيها خلال ستة أسابيع من تاريخ تقديم الطلب، تقوم السلطة المركزية في الدولة المطنوب منها بإخطار السلطة المركزية في الدولة الطالبة بالمرحلة التي وصل إليها الطلب وباتخاذ ما يلزم من إجراءات الإنابة القضائية في هذا الشأن.
المادة 46
يأمر قاضي المستعجلات أو من يقوم مقامه بصفة وقتية في الدونة التي نقل إليها الطفل (الصغير) أو احتفظ به فيها بتسليمه إلى من له الحق في حضانته ما لم يثبت من نقل الطفل (الصغير) أو احتفظ به إحدى