BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6419 بتاريخ 7 دجنبر 2015، الصفحة 22

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6419 ·

9654 الجريدة الرسمية عدد 6419 - 25 صفر 1437 (7 ديسمبر 2015) خامسا: إذا كان الشخص المطلوب تسليمه رهن التحقيق أو المحاكمة في الدولة المطلوب إليها التسليم عن ذات الجريمة المطلوب تسليمه من أجلها.

المادة 52

إذا كان الشخص المطلوب تسليمه رهن التحقيق أو المحاكمة في الدولة المطلوب إليها التسليم عن جريمة أخرى غير المطلوب تسليمه من أجلها فيؤجل النظر في طلب تسليمه حتى تنتهي يحاكمته وتنفذ فيه العقوبة المحكوم بها.

المادة 53

يوجه طلب التسليم بالطرق الديبلوماسية ويكون مرفوقا بالبيانات والوثائق التالية: أ- بالأصل أو بنسخة صحيحة إما من مقرر الحكم التنفيذي وإما من الأمر بإلقاء القبض أو من كل رسم تكون له نفس القوة ويسلم ضمن الكيفيات المقررة في قانون الدولة طالبة التسليم. ب - عرض للوقائع المطلوب من أجلها التسليم يتضمن زمان ومكان اقترافها وتكييفها القانوني ومراجع المقتضيات القانونية المطبقة عليها.

ج- نسخة من المقتضيات القانونية المطبقة.

د - بيان مفصل عن هوية الشخص المطلوب تسليمه و أوصافه وصورته الشمسية إن أمكن وجنسيته وكل البيانات المتوفرة بشأنه.

٥ - أمر القبض (مذكرة التوقيف أو الإنداع) أو أية وثيقة أخرى لها نفس القوة صادرة عن السلطات المختصة إذا كان الشخص المطلوب، رهن التحقيق.

ح- تاريخ ومكان ارتكاب الأفعال المطلوب التسليم من أجلها ووصفها القانوني والنصوص القانونية المنطبقة عليها مع نسخة معتمدة من هذه النصوص وبيان من سلطة التحقيق بالأدلة القائمة ضد الشخص المطلوب تسليمه،

المادة 54

تفصل السلطات المختصة في طلب التسليم في الدولتين المتعاقدتين وفقا للقانون النافذ وقت تقديم الطلب،

· فهرس العدد 6419 ·