BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6419 بتاريخ 7 دجنبر 2015، الصفحة 8

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6419 ·

9640 الجريدة الرسمية عدد 6419 - 25 صفر 1437 (7 ديسمبر 2015) ج - تلقي طلبات الإعلان والتبليغ المرسلة إليها من الجهة المركزية في الدولة الأخرى وتتبعها. د- تلقي الطلبات المتعلقة بتنفيذ أحكام النفقة وحضانة الأطفال وتسليمهم وكذا حق زيارتهم وتتبع هذه الطلبات.

2 - تعفى الطلبات والمستندات المرسلة تطبيقا لأحكام هذه الاتفاقية من أي تصديق أو أي إجراء مشابه، ويجب أن تكون المستندات موقعا عليها من الجهة المختصة بإصدارها وممهورة بخاتمها، فإن تعلق الأمر بصورة تعين أن يكون مصدقا عليها من الجهة المختصة وبما يفيد مطابقتها للأصل

القسم الثاني

إعلان الوثائق والأوراق القضائية وتبليغها

المادة 9

ترسل طلبات إعلان أو تبليغ الوثائق والأوراق القضائية وغير القضائية في المواد المدنية والتجارية والجزائية وقضايا الأسرة والأحوال الشخصية من الجهة المختصة والحددة بالمادة § أعلاه في الدولة الطالبة إلى الجهة المختصة في الدولة المطلوب هنها تنفيذ الإعلان أو التبليغ.

يتم تنفيذ الإعلان أو التبليغ طبقا للإجراءات المعمول بها في تشريع اندولة المطلوب منها.

المادة 10

لا تحول أحكام المادة السابقة دون :

أ - قيام كل من الدولتين بإعلان المحررات القضائية وغير القضائية مباشرة إلى رعاياها عن طريق ممثليها الدبلوماسيين أو القنصليين .

ب - تولي أعوان كتابة الضبط والأعوان القضائيين في المملكة المغربية وقلم الكتاب في جمهورية السودان ومن إليهم من ذوي الاختصاص في كلا الدولتين إعلان وتبليغ المحررات مباشرة وفق الشروط المنصوص عليها في التشريع الداخلي لكل منهما .

وفي حالة تنازع القوانين يحدد قانون الدولة المطلوب منها تسليم الوثائق والأوراق فيها جنسية المرسل إليه .

المادة 11

أ - يكون تنفيذ الإعلان أو التبليغ طبقا للإجراءات المعمول بها في تشريع الدونة المطلوب منها. مع ذلك يجوز تسليم المحررات المعلنة إلى شخص المرسل إليه إذا قبلها باختياره .

· فهرس العدد 6419 ·