5222 الجريدة الرسمية عدد 6480 - 2 شوال 1437 (7 يوليو 2016)
العادة الثامنة :
يأخد الطرفان التعاقدان في إطار تشريعهما وتنظيمهما الميناني التدابير اللازمة بهدف تبسيط وتسهيل القيام بالإجراءات الإدارية الجمركية و الصحية الساري بها العمل في موانتهما بهدف تقصير أكثر ما يمكن مدة الإقامة الغير المنتجة للسفن .
العادة القاسعة :
يعترف كل أحد من الطرفين المتعاقدين بوثائق هوية البحارة المسلمة لهم من قبل السلطات المختصة للطرف المتعاقد الآخر و وثائق الهوية هذه هي :
- بالنسية الواطني المهور يالكوت بياوار الفر المهني البصري أو
- بطاقة التعريف الخاصة للبحاز"
المادة العاشة :
1/ يحق للأشخاص الحائزين على وتائق الهوية المشار إليها في المادة 9 من هذا الاتفاق التزول بتراب الطرف المتعاقد الآخر كما يسمح لهم بالإقامة بمدينة الميناء بدون تأشيرة خلال فترة وقوف السفينة بهده المدينة شريطة أن تكون أسماءهم بقائمة أعضاء لطاقم السفينة .
على أنه لكل أحد من الطرفين المتعاقدين أن يحتفظ بحق رفض نزول أو إقامة أحد أعضاء طاقم سفينة المرف المتعاقد الآخر فوق ترابه أن ارقآت السلطات الختصة أن هذا الشخص غير مرغوب فيه .
ب / يجب أن تتم الإشارة في وتائق تعريف السفينة إلى كل تغيير في طاقمها ، وأن يتم إخبار السلطات المينائية للطرف المتعاقد المقيمة فوق ترابه السفينة المعنية بذلك .
ج/ يلتزم أعضاء طاقم السفينة عند نزولهم أو عند عودتهم إلى ظهر السفينة بالخضوع للمراقبة التنظيمية الخاصة بالخروج أو الدخول إلى
الميناء .