5226 الجريدة الرسمية عدد 6480 - 2 شوال 1437 (7 يوليو 2016)
العادة السابعة عشرة :
تتخد السلطات المختصة للطرفين المتعاقدين كافة التدابير الصالحة لمكافحة ومراقبة التلوث البحري داخل المياه الإقليمية والمنطقة الاقتصادية المرة لكل واحد من الطرفين المتعاقدين الناجم عن السفن الحاملة للعلم الوطني لأحد الطرفين المتعاقدين.
يسهر كل واحد من الطرفين المتعاقدين على احترام سفنه العاملة لعلمه الوطني للتدابير المذكورة في الفقرة أعلاه.
العادة الثامنة عشرة :
كل الأدامات المتعلقة بتموين وإصلاح السفن والخدمات المقدمة لمالكي البواخر و للسفن ولأفراد الطاقم تؤدى بالعملة القابلة للصرف.
العادة التاسعة عشرة :
تجتمع اللجنة المشتركة والمكونة من الممثلين الذين يتم اختيارهم من لذن السلطات المختصة ، بطلب من أحد الطرفين المتعاقدين لدراسة المشاكل التي يمكن أن تنجم عن تطبيق وتفسير هذا الاتفاق .
ولهذه اللجنة الصلاحية في تقديم التوصيات التي تراها مناسبة للطرفين المتعاقدين ؛
تجتمع هذه اللجنة بالتناوب مرة في السنة في بلد هذا الطرف أو ذاك و خاصة بطلب من أحد الطرفين المتعاقدين .
العادة العشمكن ،
يحاول الطرفان المتعاقدان حل كل خلاف ناجم عن تطبيق او تفسير هذا الاتفاق داخل اللجنة المشتركة المشار إليها في المادة 19" أو عن طريق المشاورات الدبلوماسية ،