6474 الجريدة الرسمية عدد 6496 - 28 ذو القعدة 1437 (فاتح سبتمبر 2016)
ويمكن، في حالة الإستعجال، توجيه طلب العبور مباشرة بواسطة السلطتين المركزيتين للطرفين المتعاقدين لو بواسطة مصالح منظمة للشرطة الدولية (أنتربول). 3) يتضمن طلب العبور
1) وصفا للشخص الجاري تسليمه مع كل المعلومات التي تمكّن من التعرف على
هويته وجنسيته؟
ب) عرضا مختصرا للوقائع التي تمّ لأجلها تسليم الشخص من الطرف الآخر لو من
ويمكن لدولة العبور أن تطلب مدّها بالمعلومات والوثائق الإضافية التي تراها ضرورية للبت في الطلب؛
4) تبقي دولة العبور على الشخص الجاري تسليمه بحالة اعتقال (إيقاف) أثناء عبوره لإقليمها.
5) في حالة استعمال المجال الجوي تطبّق المقتضيات التالية:
أ) إذا كان نزول الطائرة غير مقرر فإنّ الدولة الطالبة تعلم الطرف الآخر بعملية
المرور وتشهد بوجود الوثائق التي يقتضيها تنفيذ التسليم ؛
ب) في حالة الهبوط الطارئ يكون لهذا الإعلام آثار طلب الإعتقال (الإيقاف)
المؤقت المشار إليه بالمادة 20 من هذه الإتفاقية، وتوجّه الدولة الطالبة حينئذ طلبا رسميا للعبور وفقا للإجراءات الواردة بالفقرات السابقة ؛
ج) إذا كان الهبوط مقررا، توجّه الدولة الطالبة طلبا رسميا للعبور.
المادة 23
الإعفاء من التصديق
تعفى من التصديق، تطبيقا لهذه الاتفاقية، للوثائق المحررة أو المشهود بمطابقتها للأصل من المحاكم أو السلطات الأخرى المختصة لأحد الطرفين المتعاقدين.
المادة 24
المصاريف
1) تتحمل للدولة الطالبة المصاريف المترتبة عن نقل الشخص الواقع تسليمه إليها وكذلك المصاريف المترتبة عن عبوره، وفي حالة ثبوت براءته، مصاريف عودته إلى إقليم الدولة المطلوب إليها.