BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 13 بتاريخ 2 غشت 2022، الصفحة 102

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 13 ·

412 الجريدة الرسمية عدد 13 - 4 محرم 1444 (2 أغسطس 2022)

المادة 24 استرجاع التعويضات العينية بين المؤسستين

1- يتم إرجاع المبلغ الفعلي المتعلق بالتعويضات العينية المقدمة بموجب المادتين 22 و 23 من طرف المؤسسة المختصة إلى المؤسسة التي منحت هذه التعويضات، وفق الكيفيات المنصوص عليها في التنسيق الإداري.

2- يمكن للسلطات المختصة أن تقرر باتفاق مشترك التخلي كليا أو جزئيا على الاسترجاع المنصوص عليه في الفقرة 1، أو التوافق فيما بينها على طريقة أخرى للأداء.

المادة 25 الأخذ بعين الاعتبار حوادث الشغل و الأمراض المهنية الواقعة سابقا

إذا كان تشريع دولة متعاقدة ينص صراحة أو ضمنيا أن تؤخذ بعين الاعتبار حوادث الشغل أو الأمراض المهنية التي وقعت سابقا لتقييم درجة العجز، فإن حوادث الشغل و الأمراض المهنية التي وقعت سابقا في ظل تشريع الدولة المتعاقدة الأخرى تعتبر كأنها وقعت في ظل تشريع الدولة الأولى.

المادة 26 حوادث الطريق

تعتبر حادثة الطريق الواقعة فوق تراب الدولة المتعاقدة غير الدولة المختصة كأنما وقعت فوق تراب الدولة المختصة.

المادة 27 معاينة المرض المهني

1- إذا مارس ضحية مرض مهني نشاطا من شأنه أن يتسبب في هذا المرض، في ظل تشريع الدولتين المتعاقدتين، فإن التعويضات التي يمكن أن يطالب بها الضحية أو المتوفى عنهم، تمنح حصريا بمقتضى تشريع الدولة التي على مورس فوق ترابها هذا النشاط أخر مرة وشريطة استيفاء المعني بالأمر للشروط المنصوص عليها من طرف هذا التشريع، مع مراعاة مقتضيات الفقرة 2 من هذه المادة عند الاقتضاء.

2- إذا كان منح التعويضات المتعلقة بالمرض المهني بمقتضى تشريع دولة متعاقدة خاضعا لشرط أن يكون هذا المرض قد تمت معاينته طبيا لأول مرة فوق ترابها، يعتبر هذا الشرط مستوفا عندما يكون هذا المرض قد تمت معاينته لأول مرة فوق تراب الدولة المتعاقدة الأخرى.

· فهرس العدد 13 ·