5 BULLETIN OFFICIEL N° 14 - 15 chaabane 1444 (7-3-2023)
Etats Reconnaissant également le droit souverain des .6 d'interdire 1'importation et le transit de substances et déchets la leur territoire pour des raisons liées à sur dangereux
protection de la santé humaine et de l 'environnement;
Reconnaissant en outre la mobilisation croissante de l'opinion .7 publique en Afrique en faveur de l'interdiction des mouvements transfrontières de déchets dangereux sous toutes leurs formes et de
leur élimination dans les Etats africains;
8. Convaincues que les déchets dangereux devraient, dans toute la mesure ou cela est compatible avec une gestion écologiquement rationnelle et efficace, être éliminés dans 1'Etat ou ils sont été
produits i
Convaincues que le contrôle efficace et la réduction optimale .9 des mouvements transfrontières de déchets dangereux encourageront, en Afrique et ailleurs, une gestion écologiquement rationnelle de
ces déchets et une réduction de la production de ces déchets;
10. Notant qu'un certain nombre d'accords internationaux et régionaux traitent de la question de la protection et de la transit de préservation de l'environnement lorsqu'il y a
marchandises dangereuses ;
11. Tenant compte de la Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur 1 'Environnement (Stockholm, 1972), des Lignes Directrices et Principes du Caire concernant la gestion écologiquement rationnelle de déchets dangereux et adoptés par le Consei1 pour Unies d 'Administration du Programme des Nations 1 'Environnement (PUE) par sa décision 14/30 du 17 juin 1987, des recommandations du Comité d'experts des Nations Unies en matière de transport des marchandises dangereuses (formulées en 1957 et mises à jour tous les deux ans), de la Charte des Nations Unies, de l'esprit de la Convention de Bâle de 1989 sur le controle des