BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 18 بتاريخ 6 يونيو 2023، الصفحة 32

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 18 ·

378 الجريدة الرسمية عدد 18 - 17 ذو القعدة 1444 (6 يونيو 2023)

1-2- "الطرفين المتعاقدين " حكومة الجمهي التنسية من جهة و حكولة

المملكة المغربية من جهة أخرى.

3-1-"عامل": العامل المغربي أو التونسي الذي تمله إحدى أنظمة الضمان

الاجتماعي المدرجة بمجال التطبيق المادي لهذه الاتفاقية.

1-4- "مواطن": الشخص ذو الجنسية المغربية أو ذو الجنسية التونسية.

1-5- "طالب" : كل شخص غير العامل أو ذي حق وفق هذه الاتفاقية والذي

يتابع دراسات فوق تراب أحد الطرفين المتعاقدين ومؤمن في إطار نظام

عام للضمان الاجتماعي أو نظام خصوصي للضمان الاجتماعي مطبق

على الطلبة.

1-6- "ذوو الحقوق": الأشخاص المعنيون أو المقبولون بهذه الصفة حسب تشريع

الطرف المتعاقد الذي تصرف المنافع بمقتضاه ما لم تقتض أحكام هذه

الاتفاقية خلاف ذلك.

1-7- "تشريع": النصوص القانونية والتنظيمية التي تخص أنظمة وفروع الضمان

الاجتماعي المشار إليها في هذه الاتفاقية.

1-8- "السلطة المختصة": الوزير أو الوزراء أو كل سلطة أخرى مقابلة التي

يرجع إليها تطبيق التشريعات المشار إليها في الفصل الثالث (3) من هذه يرجع إليها تطبيق التشريعات المشار إليها في الفصل الثالث (3) من هذه

الاتفاقية.

1-9 "المؤسسة المختصة": المؤسسة المتصرفة في النظام/المدبرة للنظام الذي يضمن

للشخص المعني حقوقه في المنافع النقدية أو العينية والتي تتحمل أعباءها.

· فهرس العدد 18 ·