BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 8 بتاريخ 1 يونيو 2021، الصفحة 138

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 8 ·

345

BULLETIN OFFICIEL

N°8 - 20 chaoual 1442 (1°-6-2021)

Article 4

Le présent Protocole Additionnel prendra effet à la date de la réception de la dernière des deux notifications écrites relatives à laccomplissement par les Parties Contractantes des procédures constitutionnelles requises pour son

entrée en vigueur et il restera en vigueur autant de temps que l'Accord.

Fait à Abidjan, le 25 février 2014, en deux originaux chacun en langues abe, et française, les deux textes faisant également foi.

Pour

Le Gouvernement de la République de Côte d'Ivoire

Nialé KABA

Ministre auprès du Premier Ministre, chargé de l'Economie et des Finances

Pour

Le Gouvernement du Royaume du Maroc

Mohamed BOUSAID Ministre de l'Economie et des Finances

· فهرس العدد 8 ·