BO Marocindépendant, non officiel

BO n° 4233 du 15 décembre 1993

Page 5 sur 85

OCRÉdition de traduction officielle (français) · texte lu automatiquement sur le scan (reconnaissance de caractères), des erreurs sont possibles : le PDF officiel fait foi · télécharger le PDF · source : sgg.gov.ma

Nº 4233 – 15 décembre 1993BULLETIN OFFICIEL721

N° 4233 - Jer rejeb 1414 (15-12-93).

excessif à l'emprunt. Au total, pour l'ensemble de l'année, les tirages, effectués principalement dans le cadre d'accords de confirmation, ont été limités à 4,8 milliards de droits de tirage spéciaux et ont été réalisés pour l'essentiel par les pays d'Europe de l'Est, d'Amérique latine et d'Asie. En regard, les rachats se sont établis globalement à 4,2 milliards de droits de tirage spéciaux et s'avèrent ainsi légèrement inférieurs au montant total des achats.

Pour sa part, la Banque mondiale a renforcé ses ressources en recourant à des emprunts sur le marché international des capitaux. Elle a continué à intervenir dans le cadre du mécanisme de cofinancement. Enfin, elle a ouvert, durant l'exercice allant de juillet 1991 à juin 1992, de nouvelles lignes de crédit pour un montant global de 15,2 milliards de dollars. Au terme de cette période, les décaissements effectués se sont élevés à 11,7 milliards de dollars.

S'agissant de l'Association internationale de développement, elle a pu recueillir, en décembre, des moyens de financement supplémentaires pour un montant de 18 milliards de dollars au titre de la Dixième reconstitution de ses ressources, pour la période triennale commençant le ler juillet 1993. Elle a légèrement accru aussi bien ses ouvertures de crédits, portées à 6,6 milliards de dollars, dont près de la moitié en faveur de l'Afrique, que ses versements, qui ont atteint 4,8 milliards. De même, la Société financière internationale a procédé au relèvement de son capital en mai à hauteur de 2,3 milliards de dollars. Ses prêts et prises de participations ont totalisé 1,8 milliard de dollars pour le financement de projets d'un coût global estimé à 12 milliards de dollars.

En définitive, les pays en développement ont reçu des capitaux pour un montant de 243 milliards de dollars, sous forme de dons. d'investissements et surtout de préts, lesquels ont représenté 149 milliards. Aussi, l'encours global de leur dette, malgré les réductions consenties à certains d'entre eux, s'est-il à nouveau accru atteignant plus de 1.700 milliards de dollars. Toutefois, rapporté au produit national brut, le poids de la dette pour ce groupe de pays est resté stable, de l'ordre de 37 ",, recouvrant notamment une amélioration de la situation des débiteurs à revenu intermédiaire, alors que les problèmes de l'endettement demeurent aigus dans les pays à faible revenu. De même, le service de la dette des pays en développement a légèrement diminué en passant de 167 à 162 milliards de dollars en raison de la baisse des taux d'intérêt et de la poursuite du processus de rééchelonnement, et représente ainsi 19 % des exportations, au lieu de 21 '» en 1991.

Le marché des changes a été marqué cette année par une évolution contrastée du dollar, une relative fermeté du yen et surtout par de vives tensions qui ont affecté le Système monétaire européen.

Le cours du dollar a connu durant l'année de larges mouvements de sens contraires, sous l'effet de nombreux facteurs tenant essentiellement à la situation économique aux Etats Unis et au niveau des taux d'intérêt. En définitive, cette monnaie est apparue en fin d'année en appréciation de 4 % par rapport au droit de tirage spécial et de 11 » vis-à-vis de l'Ecu, tandis qu'elle est restée pratiquement stable à l'égard du yen japonais.

Parallèlement, le Système monétaire européen a connu en septembre et novembre d'importantes perturbations qui s'expliquent par les divergences des politiques économiques ainsi que par l'incertitude quant à l'aboutissement du processus d'une Union économique et monétaire européenne. Aussi, en dépit d'interventions sans précédent des Instituts d'émission, des réajustements n'ont-ils pu être évités au sein du dispositif. Ceux-ci se sont traduits par la dévaluation de la peseta, de l'escudo et de la lire qui a été même contrainte, ainsi que la livre sterling, de quitter le mécanisme de change européen. Au total, d'une fin d'année à l'autre, les principales devises européennes ont enregistré des dépréciations notables par rapport au dollar, chiffrées à près de 22 "» pour la lire, 19 % pour la livre sterling, 16 % pour la peseta, 7 "» pour le franc suisse et près de 6 % pour le deutschemark, le franc français, le florin hollandais et le franc belge.

Enfin, le cours de l'or a poursuivi sa baisse, tombant à quelque 333 dollars l'once. En effet, face à une offre excédentaire, renforcée cette année par des ventes importantes des instituts d'émission de la Belgique et du Canada, la demande est restée peu soutenue, l'or ayant perdu de son caractère de valeur refuge.

Les relations économiques et financières internationales ont été marquées par de fortes turbulences dont l'issue n'est guère prévisible à l'heure actuelle. Face à ces remous, les pays industrialisés ont engagé, comme à l'accoutumée, des concertations et pris des décisions qui leur ont permis d'en limiter largement les effets néfastes. En revanche, les pays du Tiersmonde en ont encore subi le contrecoup et rien ne laisse présager que des changements significatifs puissent intervenir dans un proche avenir. Cette situation appelle une meilleure coordination et un renforcement de la coopération internationale afin de supprimer les dysfonctionnements actuels et de lever toutes les entraves à la libre circulation des biens et services.

L'économie nationale largement ouverte sur l'extérieur s'est ressentie du marasme économique qui a touché en particulier la Communauté économique européenne, notre principal partenaire commercial. De surcroit, sous l'effet de conditions climatiques défavorables, la production et les revenus agricoles se sont fortement contractés. Cependant, à la différence des autres années marquées par la sécheresse, la croissance des autres secteurs a été moins affectée. Parallèlement, la situation financière s'est nettement redressée et a enregistré des résultats satisfaisants.

Ces données devraient être interprétées avec prudence eu égard aux écarts déjà décelés par le passé au niveau de certains indicateurs économiques et dont l'amplitude se révèle encore plus marquée cette année.

Quoi qu'il en soit, et selon les données provisoires, le produit intérieur brut a accusé en termes réels une régression de 2,9¼, recouvrant une chute de 29". de la production agricole et une croissance quasi générale des autres secteurs, chiffrée globalement à 3,8% et sensiblement supérieure à celle réa. lisée l'an dernier.

En outre, cette évolution s'est accompagnée d'une détente des prix, perceptible à tous les stades de la production et de la distribution. La baisse de l'inflation a été favorisée par un recul de la consommation des ménages, l'augmentation du revenu global ayant été orientée davantage vers l'épargne à la faveur d'un raffermissement des taux d'intérêt. Ainsi, l'investissement a été renforcé et le besoin de financement a été contenu pratiquement au même niveau que l'an dernier.

En définitive, si les résultats économiques sectoriels se sont révélés inégaux et globalement en régression, le bilan que l'on peut dresser de la situation financière apparaît dans l'ensemble positif comme en témoignent notamment la réduction du déséquilibre extérieur et l'assainissement des finances publiques.

En effet. le déficit du compte courant a été contenu dans la limite de 1,6 "o du produit intérieur brut, grâce aux recettes du tourisme et aux rapatriements des résidents marocains à l'étranger et en dépit de l'aggravation du déficit commercial. Par ailleurs, les investissements étrangers, en net accroissement, conjugués à une mobilisation substantielle du financement extérieur ont permis de couvrir le solde négatif du compte courant et l'amortissement de la dette extérieure et de renforcer les réserves de change.

Dans le domaine des finances publiques, le déficit budgétaire a été ramené en un an de 2,9 % à 1,7 % du produit intérieur brut. L'expansion des recettes qui s'est effectuée à un rythme rapide, du fait notamment du réaménagement des structures fiscales, a permis, face à une augmentation modérée des dépenses courantes, de relever de près de moitié l'épargne publique qui a ainsi couvert les quatre cinquièmes des dépenses d'équipement. Dans le même temps, l'apurement des arriérés a été poursuivi et l'investissement public a été renforcé. Toutefois, le Trésor a sensiblement élargi ses recours aux moyens de financement à caractère monétaire.

L'accroissement à la fois des réserves de change, des créances sur le Trésor et des crédits à l'économie s'est traduir par une expansion des moyens de paiement, supérieure à celle du produit intérieur brut. Néanmoins, l'élargissement de la liquidité qui en est résulté n'a pas affecté outre mesure 'équilibre monétaire global, eu égard à la détente des prix et au déficit relativement contenu du compte courant extérieur. Cette augmentation de la masse monétaire reflète plutôt un renforcement de la quasi-monnaie, confirmant ainsi une nouvelle consolidation de l'épargne. . '

Page recomposée à partir du texte du Bulletin officiel. Seul le PDF officiel fait foi.