Au Japon, le processus de redressemeat s'est poursuivi lentement. le produit intérieur brut en termes réels s"étant accru de 1,7% en 2000. après une reprise de 0,8% en 1999. En dépit de l'appréciation du yen et du coût de la restructuration des secteurs économiques et financiers en difficulté, la hausse des exportations a permis aux entreprises de dégager des bénéfices importants et d'intensifier leur effort d'équipement. Le gouvernement nippon a, en outre, adopté un nouveau plan de relance pour pallier l'insuffisance de la consommation des ménages, affectés par la montée du chômage dont le taux a atteint 4,7%. Constatant une amélioration de la conjoncture, en dépit de la persistance de la déflation, avec une baisse des prix de 0,6%, la Banque du Japon a abandonné sa politique monétaire de laux nuls, fixant en août son taux directeur à 0,25%. Toutefois, elle est de nouveau revenue, dès les premiers mois de 2001, à la pratique des taux zéro, en raison de l'atonie de la demande intérieure.
La croissance s'est raffermie dans les autres économies, malgré les inquiétudes liées aux faiblesses structurelles des secteurs financiers et aux tensions. politiques et sociales dans certains pays. En Asie, la reprise s'est consolidée, au taux de 8,8% en Corée du Sud, de 8% en Chine et de 0,4% en Inde. Dans l'ensemble, l'activité économique des pays asiatiques a profité de politiques monétaires et budgétaires accommodantes, du reflux des capitaux étrangers el d'un essor de la demande en provenance des Elats-Unis et de l'Europe, notamment des produits électroniques.
La conjoncture s'est également améliorée en Amérique latine où la croissance s'est élevée à 4,1%, en liaison avec la vigueur de la demande locale. les flux d'investissements extérieurs et l'intégration économique dans le cadre des accords régionaux de libre-échange. La croissance a bénéficié à la plupart des pays du continent, à l'exception notable de l'Argentine, dont la politique d'indexation au dollar américain semble avoir atteint ses limites. Les pays du Moyen-Orient ont, pour leur part, enregistré une croissance de 4,8%, en rai on de l'amélio. ation de leur position financière qui, à la suite de l'augmentation des prix du pétrole, a permis des marges de manoeuvre budgétaires appré. ! ciables. Les économies africaines ont aussi marqué une progression de 3%, due | au dynamisme de certains pays, lequel a largement compensé la baisse de la production dans les pays affectés par la sécheresse et les guerres civiles.
L'évolution des principaux indicateurs des pays en transition est demeurée nettement positive. leur produit intérieur brut ayant progressé de 5.8°%. à la faveur d'une demande soutenue et d'une décélération de l'inflation. La Russie • a réalisé une expansion de 7.5%. en rapport avec le dynamisme du secteur industriel et la remontée des prix du pétrole qui se sont traduits par l'amélioration des recettes fiscales et des réserves de change. Pour leur part. les autres pays de la Communauré des Etats indépendants ont connu une progression économique de 6,3% imputable aux réformes entreprises et au redressement de l'activité en Russie. Enfin. les pays d'Europe centrale el orientale. bénéficiant de l'effet d'entraînement des économies de l'Union européenne. ont affiché une croissance de 3,8%.
Dans un contexte de regain d'activité généralisé dans le monde. le commerce mondial de marchandises s'est accru, cette année. de 13.47 en volume. soit le taux le plus élevé de la décennie écoulée. au lieu de 5.0'7. en 1999. Sur le marché international du pétrole. les cours ont triplé depuis mars 1999. sous l'effet notamment de l'accroissement de la demande mondiale face à une diminuțion de l'offre. En dépit de la décision de l'Organisation des pays exportaleurs de pétrole d'augmenter la production et de diverses tentatives de faire baisser les cours, le baril s'est renchéri d'une anné à l'autre de 57%. pour s'établir en moyenne à plus de 28 dollars. Les prix des autres produits de hase ont, quant à eux, marqué une hausse de 1.8% suscitée par une forte demande des matières premières industrielles, notamment les métaux. L'indice global des prix des produits agro-alimentaires a, en revanche. quasiment stagné tandis que celui des produits manufacturés a fléchi de 6.2%6. En définitive. les termes de l'échange se sont détériorés non seulement pour les pays en développement non exportateurs de pétrole, mais également pour les pays industrialisés.
Les échanges commerciaux se sont à nouveau soldés par un creusement sensible du déficit commercial Jes Etals-Unis et de celui de leur compte courant, que les flux d'investissements directs et ce portefeuille onl largement financés. Le Japon, grâce à l'excédent commercial, a consolidé sa capacité de financement et, partant, sa position d'investisseur à l'étranger. Dans l'Union européenne, la baisse du solde excédentaire de la balance des biens et services s'est répercutée sur le compte courant, devenu largement déficitaire cette année. Dans les pays en développement non exportateurs de pétrole, les déficits des comptes extérieurs se sont sensiblement détériorés.
Les flux de capitaux sur les marchés financiers internationaux ont été constitués à hauteur de 1.118 milliards de dollars par des investissements directs, en hausse de 14% par rapport à 1999. Ce montant a profité pour plus des quatre cinquièmes aux pays développés, notamment pour le financement d'opérations de fusions et d'acquisitions. Quant aux flux vers les pays en vers les pays en développement, ils n'ont pas dépassé 190 milliards de dollars, ne représentant dans le total qu'une part de 17% qui s'inscrit en baisse continue depuis 1997. Les autres flux de capitaux ont revêtu la forme d'investissements de portefeuille, de crédits privés et de prêts accordés dans le cadre de la coopération bilatérale et multilatérale.
Les marchés obligataires, qui ont bénéficié de l'afflux des liquidités transférées des marchés d'actions en déprime, ont connu une forte activité en 2000. Les émissions privées ont été favorisées par les programmes de remboursement anticipé des emprunts d'Etat adoptés par les gouvernements américain et anglais grâce à leur excédent budgétaire. De même, les marchés obligataires de la zone euro ont réagi favorablement à la réduction d'une partie de la dette publique par l'utilisation des recettes provenant des privatisations opérées dans le secteur des télécommunications. Au Japon, le marché obligataire a été, à l'inverse, soutenu par l'endettement public massif, résultant de l'adoption de budgets de relance et de plans de restructuration. du secteur bancaire notamment. Les taux obligataires ont enregistré dans l'ensemble une décrue qui s'est nettement accélérée au cours des derniers mois de l'année, contrairement aux laux d'intérêt à court terme qui ont suivi un mouvement haussier sous l'influence des resserrements monétaires.
Après plusieurs années de progression quasi ininterrompue, les marchés boursiers ont, en revanche, commencé à manifester des signes d'essoufflement des valeurs de la haute technologie, à partir du premier trimestre 2000. lorsque de fortes fluctuations sont survenues d'abord aux Etats-Unis, puis au Japon et
en Europe. Le mouvement général de correction, accentué par les durcissements monétaires répétés. s'est traduit par une chute du Nasdaq de plus d'un quart de sa valeur. L'indice Nikkei s'est également contracté d'un quart environ. tandis que le repli des indices des principales places européennes a varié entre 6% et 10%, à l'exceprion du CAC40, dont le fléchissement n'a pas dépassé 0.5%. Les cours sur les marchés émergents ont, eux aussi. sensiblement baissé , sous l'effet de la contagion et des inquiétudes des investisseurs face, notamment. à l'aggravation des difficultés financières de l'Argentine et de la Turquie.
S'agissant des concours émanant des institutions financières internationales. ils ont été moins sollicités du fait du redressement économique plus rapide que prévu de certains pays émergents, lequel a favorisé leur retour sur les marchés des capitaux, ainsi que de l'augmentation des revenus des pays pétroliers endetiés. Au terme de l'année 2000. les tirages effectués sur le Fonds monétaire international sont en effet revenus en un an de 10,7 milliards de DTS à 7,7 milliards et ont bénéficié en particulier à l'Argentine et à la Turquie. De même, les prêts décaissés par la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, au terme de l'exercice arrêté à fin juin 2000, se sont établis à 13.3 milliards de dollars, au lieu de 18.2 milliards un an plus tôr, tandis que les