Article 30. – Jugement
1. Le jugement est motivé.
2. Il mentionne le nom des membres du Tribunal qui y ont pris part.
i le jugement n'exprime pas, en tout vu en partie, l'opinion unanime des membres de unal tout membre le dr d jondre l'exposé de son opinion individuelle ou dissidente. 4. Le jugement est signé par le Président et par le Greffier. Il est lu en séance publique, les parties ayant été dûment prévenues.
Article 31. – Demande d'intervention
• Lorsqu'un Élat Partie estime que. dans un différend. un intérêt d'ordie juridique est pour lui il cause, il peut adresser au Tribunal une requête aux fins d'intervention.
2. Le Tribunal se prononce sur la requête.
3. Si le Tribumal fait droit à la requête, sa décision concernant le différend est obligatoire pour l'État intervenant dans la mesure où clle se rapporte aux points faisant l'objet de l'intervention.
Article 32. – Droit d'intervention à propos de questions d'interprétation ou d'application
1. Lorsqu'une question d'interprétation ou d'application de la Convention se pose, le Greffier en avertit sans délai tous les Etats Parties.
2. Lorsque, dans le cadre des aricles 21 et 2 de la présente retic a ave qu oues d'interprétation ou d'application d'un accord international se pose, le Greffier en avertit toutes
les parties à cet accord.
3. Chaque partie visée aux paragraphes 1 et 2 a le droit d'intervenir au procès ; si elle exerco cette faculté, l'interprétation contenue dans le jugement est également obligatvire à son égard.
Article 33. – Caractère définitif et force obligatoire des décisions
1. La décision du Tribunal est définitive el toures les parties au différend doivent s'y conformer.
2. La décision du Tribunal n'est obligatuire que pour les parties el dans le cas qui a été décidé. 3. En cas de contestation sur le sens ct la portée de la décision, il appartient au Tribunal de l'interpréter, à la demande de toute partie.
Article 34. – Frais de procédure
À moins que le Tribunal n'en décide autrement, chaque partie supporte ses frais de procédure. Section 4 - Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds
marins
Article 35. – Composition
1. La Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins visée à l'article 14 de la présente annexe se compose de 11 membres choisis par le Tribunal parmi ses membres élus,
.. ............... ....