BO Marocindépendant, non officiel

BO n° 5732 du 7 mai 2009

Page 49 sur 166

OCRÉdition de traduction officielle (français) · texte lu automatiquement sur le scan (reconnaissance de caractères), des erreurs sont possibles : le PDF officiel fait foi · voir la page dans le PDF officiel

N° 5732 - 11 journada I 1430 (7-5-2009)

BULLETIN OFFICIEL

711

APPENDICE I

LISTE DES ESPÈCES CULTIVÉES COUVERTES PAR •LE SYSTÈME MULTILATÉRAL

Espèces cultivées vivrières

Espèces Genre cultivées

Arbie à pain Artocarpus Asperge Asparagus Avoine Ávena Betterave Bela Complexe des Brassica Brassica et al

Cajan Cajais Pois chiche Cicer Agrumes - Citres

Noix de coco Cocos Principales aracées Colocasia.

Xanthosoma •

Carotte Daucus Igname Dioscorea Millet éleusine Eleusine Fraise Fragaria Tournesol Helianthus Orge Hordeum Patate douce Ipomoea Gesse, pois carré Lathyrus Lentille Lens Pomme Malus Manioc Manihot Banane/banane plantain Musa Riz . Oryza Mil à chandelle Pennisetum • Haricot Phaseolus Pois Pisum Seigle Secale Pome de terre Solanum

Aubergine Solanum Sorgho Sorghum Iriticale Triticosecale Ble Triticum et al Fève /Vesce Vicia Niébé et al. • Vigna Mais Zea

Observations

Arbre à pain seuement

,Sont compris les genres: Brassica, Armoracia, Barbarea, Camelina, Crambe, Diplotaxis, Eruca, Isatis, Lepidium, Raphanobrassica, Raphanus, Rorippa et Sinapis. Il s'agit d'oléagineux et de *légumes tels que le chou, le colza, la moutarde, le cresson, la roquette, les radis, les navets. L'espèce Lepidium meyenti (maca) n'est pas incluse.

Y compris, comme porte-greffes, Puncirus et Fortunella.

Principales aracées: taro, colacase, chou caraibe, malanga

Uniquement Manihot esculenta.

Sauf Musa textilis.

Sauf Phaseolus polyanthus.

Y compris section Tuberosa, sauf Solanum phureja.

Y compris section Melongena.

•

Y compris Agropyron, Elymus et Secale.

Non compris Zea perennis, Zea diploperennis et Zea luxurians.