BO Marocindépendant, non officiel

BO n° 5810 du 4 février 2010

Page 15 sur 45

OCRÉdition de traduction officielle (français) · texte lu automatiquement sur le scan (reconnaissance de caractères), des erreurs sont possibles : le PDF officiel fait foi · voir la page dans le PDF officiel

N° 5810 - 19 safar 1431 (4-2-2010)

Groupe

Groupe 1

CHFCIz CHF2C! CH2FCI C2HFC14

C2HFзClz CzHF4Cl C2H2FCl3 C2HzF2Cl2 C2HzFзCl C2H3FCl2 CzHзFzCl C2H4FC1 CзHFCI6 CзHF2Cls CзHF3Cl4 CзHF4Ch CзHFsCk2 CзHF6CI CзH2FCls CsH2F2C|4

CзH2F4Cl2

CsH4F2Cl2

СзНsFгСI CзH6FCI

BULLETIN OFFICIEL 7l

Аппехе С

Substances de transition

Substance

(HCFC-21) (HCFC-22) (HCFC-31) (HCFC-121)

(HCFC-123) (HCFC-124) (HCFC-131) (HCFC-132) (HCFC-133) (HCFC-141) (HCFC-142) HCFC-151) (HCFC-221) (HCFC-222) (HCFC-223) (HCFC-224) (HCFC-225) (HCFC-226) (HCFC-231) (HCFC-232) (HCFC-233) (HCFC-234) (HCFC-235) (HCFC-241) (HCFC-242) (HCFC-243) (HCFC-244) (HCFC-251) (HCFC-252) (HCFC-253) (HCFC-261) (HCFC-262) (HCFC-271)

Article 2: Entrée en vigueur

1. Le présent amendement entre en vigueur le ler janvier 1992, sous réserve du dépôt à cette date d'au moins vingt instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation dudit amendement par des Etats ou des organisations régionales d'intégration économique qui sont Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone. Si, à cette date, cette condition n'a pas été remplie, l'amendement entre en vigueur le quatre-vingt-dixième jour suivant la

date à laquelle elle a été remplie.

date à laquelle elle a été remplie.

Aux fins du paragraphe 1, aucun des instruments déposés par une organisation régionale d'intégration économique ne doit être considéré comme un instrument venant s'ajouter aux instruments déjà déposés par les Etats membres de ladite organisation.

ostérieurement à l'entrée en vigueur du présent amendement conformément au paragraphe 1, cet amendement entre en vigueur pour toute autre Partie au Protocole le quatre-vingt-dixième jour suivant la date du dépôt de son instrument de ratification, d'acceptation, d'approbation ou

d'adhésion.

d'adhésion.