BO Marocindépendant, non officiel

BO n° 6044 du 3 mai 2012

Page 18 sur 107

OCRÉdition de traduction officielle (français) · texte lu automatiquement sur le scan (reconnaissance de caractères), des erreurs sont possibles : le PDF officiel fait foi · voir la page dans le PDF officiel

•

N° 6044 - 11 joumada Il 1433 (3-5-2012)

BULLETIN OFFICIEL

1898

DACRON

L'abréviation « (s.1.) » sert à indiquer que le nom scienti- Passeriformes

3.

fique est utilisé dans son sens large.

Le signe (—) suivi d'un nombre placé après le nom d'un taxon indique l'exclusion dudit taxon des populations géographiquement isolées, comme suit : 101 Populations péruviennes.

e signe (+) suivi d'un nombre placé après le nom d'une espèce signifie que seules des populations géographiquement isolées de ladité espèce sont inscrites à la présente annexe, comme suit :

+ 201 Populations d'Afrique du nord-ouest + 202 Populations africaines

203 Populations du cours supérieur de l'Amazone. 6. Un astérisque (*) placé après le nom d'une espèce indique

que ladite espèce ou une population géographiquement isolée de ladite espèce ou un taxon supérieur comprenant ladite espèce est inscrit à l'annexe II.

MAMMALIA

Chiroptera

Molossidae Tadarida brasiliensis

Primates

Pongidae Gorilla gorilla beringei

Cetacea

Balaenopteridae Balaenoptera musculus

Megaptera novacangliae Balaenidae Balaena mysticetus

Eubalaena glacialis (s.I.)

Pinnipedia

Phocidae Monachus monachus*

Perissodactyla

Equidae Equus grevyi

Artiodactyla

Camelidae Camelidae

Cervidae Cervus elaphus barbarus Bovidae Bos sauveli

Addax nasomaculatus Gazella cuvieri Gazella Dama Gazella dorcas + 201

AVES

Procellariiformes

Diomedeidae Diomedae albatrus Procellariidae Pterodroma cabow

Pterodroma phaeopygia Ciconiiformes

Ardeidae Egretta eulophotes Ciconiidae Ciconia boyciana Threskiornithidae Geronticus eremita

Anseriformes

Anatidae Chloephaga rubidiceps*

Falconiformes

Accipitridae Haliaeetus pelagicus* Haliaeetus pelagicus*

Gruiformes

Gruidae Grus japonensis*

Grus leucogeranus* Grus nigricollis* Otididae Chlamydotis undulata*•+ 201

Charadriiformes

Scolopacidae Numenius borealis*

Numenius tenuirostris* Laridae Larus audouinii

Larus relictus Larus saundersi Alcidae Synthliboramphus wumizusume

Parulidae Dendroica kirtlandii Fringillidae Serinus syriacus

REPTILIA

Testudines

Cheloniidae Lepidochelys kempii* Dermochelidae Dermochelys coriacea* Pelomedusidae Podocnemis expansa* 203

Crocodylia

Gavialidae Gavialis gangeticus

PISCES

Siluriformes

Schilbeidae Pangasianodon gigas

***

ANNEXE II

Interprétation

Les espèces migratrices figurant à la présente annexe sont indiquées :

a) par le nom de l'espèce ou de la sous-espèce ; ou b) par l'ensemble des espèces migratrices appartenant à un

taxon supérieur ou à une partie désignée dudit taxon. Sauf indication contraire, lorsqu'il est fait référence à un taxon supérieur à l'espèce, il est entendu que toutes les espèces migratrices appartenant audit taxon sont susceptibles de bénéficier de manière significative de la conclusion d'ac. cords.

L'abréviation « spp. » suivant le nom d'une famille

à désigner toutes les espèces migratrices appartenant à cette famille ou à ce genre. 3. Les autres références à des taxons supérieurs à l'espèce sont

données uniquement à titre d'information ou à des fins de classification.

4. L'abréviation « (s.1.) » sert à indiquer que le nom scientifique est utilisé dans son sens large. • 5. Le signe (+) suivi d'un nombre placé après le nom d'une

espèce ou d'un taxon supérieur signifie que seules des populations géographiquement isolées dudit taxon sont inscrites à la présente annexe, comme suit :

+ 201 Populations asiatiques.

Un astérisque (*) placé après le nom d'une espèce ou d'un taxon supérieur indique que ladite espèce ou une population géographiquement isolée de ladite espèce ou une ou plusieurs espèces comprises dans ledit taxon supérieur sont inscrites à l'annexe I.

MAMMALIA

Cetacea

Monodontidae Delphinapterus leucas

Proboscidae

Elephantidae Loxodonta africana

Sirenia

Dugongidae Dugong dugon

Pinnipedia

Phocidae Monachus monachus*

Artiodactyla

Camelidae Lama vicugna* Bovidae Oryx dammah

Gazella gazella + 201