BO Marocindépendant, non officiel

BO n° 6054 du 7 juin 2012

Page 59 sur 140

OCRÉdition de traduction officielle (français) · texte lu automatiquement sur le scan (reconnaissance de caractères), des erreurs sont possibles : le PDF officiel fait foi · voir la page dans le PDF officiel

N° 6054 - 16 rejeb 1433 (7-6-2012) BULLETIN OFFICIEL 2121

9. Renforcer la coopération économique et commerciale intra islamique, en

vue de réaliser une intégration économique devant aboutir à la création d'un Marché Commun Islamique ;

10. S'efforcer de promouvoir un développement humain intégral et durable et

bien-être économique des Etats membres ;

11. Propager, promouvoir et préserver les enseignements et les valeurs

Islamiques fondés sur la modération et la tolérance, promouvoir la culture islamique et sauvegarder le patrimoine islamique ;

12. Protéger et défendre la véritable image de I'Islam, lutter contre la

diffamation de l'Islam et encourager le dialogue entre les civilisations et les religions ;

13. Promouvoir et développer la science et la technologie et encourager la

recherche et la coopération entre les Etats membres dans ces domaines ;

14. Promouvoir et protéger les droits humains et les libertés fondamentales, у

compris les droits des femmes, des enfants, des jeunes, des personnes âgées et des personnes à besoins spécifiques, et veiller a la sauvegarde des valeurs inhérentes à la iamille islamique';

15. Réaffirmer, protéger et promouvoir le rôle de la famille en tant que cellule

naturelle et fondamentale de la société ; naturelle et fondamentale de la société ;

16. Préserver les droits, la dignité et l'identité religieuse et culturelle des

communautés et minorités musulmanes dans les Etats non Membres ;

17. Promouvoir et défendre des positions unifiées sur les questions d'intérêt

commun dans les forums internationaux ;

18. Coopérer à la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes et

manifestations, le crime organisé, le trafic illicite des drogues, la corruption, le blanchiment d'argent et la traite des êtres humains ;

19. Travailler en collaboration et en coordination dans les situations

d'urgence humanitaire telles que les catastrophes naturelles ;

20. Promouvoir la coopération entre les Etats Membres dans les domaines

social, culturel et de l'information.

Article 2

Les Etats membres, dans la poursuite des objectifs énoncés à l'article 1, doivent être guidés et inspirés par les nobles enseignements et valeurs de l'Islam et agir conformément aux principes ci-après :