N° 6080 - 18 chaoual 1433 (6-9-2012) BULLETIN OFFICIEL 2559
Article 2 :
Pour satisfaire à l'objectif défini à l'article 1, les parties contractantes prévoient:
- La mise en place d'échanges d'information et de documentation sur les principaux aspects des politiques conduites et des réalisations effectuées dans le domaine de la formation professionnelle, dans chacun des Etats.
- L'organisation, en fonction des besoins, à l'intention d'experts, de hauts fonctionnaires ou d'autres responsables, de rencontres, visites d'études, colloques et séminaires sur des questions relatives à la formation professionnelle.
Article 3:
Les parties contractantes décident de coopérer dans le domaine de l'analyse prospective des qualifications professionnelles et la planification des besoins de formation.
Article 4:
- La coopération, prévue à l'article 3, comprend notamment :
• Un échange d'informations et d'expériences sur les dispositifs nationaux de prospective et de planification en particulier sur les méthodes employées,
• La conduite d'études conjointes sur des sujets d'intérêt commun.
Article 5 :
Les parties contractantes encouragent et soutiennent l'établissement et le développement de liens de coopération entre organismes de formation professionnelle français et marocains dans la perspective de la modérnisation et de l'amélioration de la qualité de l'offre de formation.
Articls 6 :
La coopération mentionnée à l'article 5 porte en particulier sur les thèmes suivants :
- L'ingénierie éducative,
- l'étude et la réalisation en commun d'outils et de méthodes pédagogiques nouveaux,
- la formation de formateurs.
- l'échange régulier d'information sur les experiences respectives en matière d'insertion des lauréats de la formation professionnelle,
- La formation d'animateurs et d'intervenants en entreprise.
Article 7:
Pour atteindre les objectifs visés aux articles 5 et 6, les deux parties conviennent de promouvoir des échanges de formateurs et de spécialistes ou de chercheurs en formation
professionnelle.
Article 8:
Les deux parties favorisent le développement d'échanges de jeunes et d'adultes en formation professionnelle entre les deux pays.
La coopération visée au précédent alinéa exclut les échanges de jeunes en situation scolaire.