BO Maroc

BO n° 6218 du 2 janvier 2014, page 97

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel · texte transcrit par IA depuis le scan (Workers AI), quelques erreurs possibles

· sommaire du n° 6218 ·

N° 6218 – 29 safar 1435 (2-1-2014) BULLETIN OFFICIEL 97

Les secteurs d’information de vol sont des portions de région d’information de vol dans lesquelles le service d’information de vol et le service d’alerte sont rendus aux aéronefs qui y circulent.

3.1.2. Espaces aériens contrôlés

Les espaces aériens contrôlés font partie des régions d’information de vol dans lesquelles ils sont établis.

Dans ces espaces le service du contrôle de la circulation aérienne est assuré au bénéfice des vols contrôlés.

3.1.2.1. Permanence de l’espace aérien contrôlé : Un espace aérien contrôlé n’existe que pendant les horaires de fonctionnement de l’organisme chargé d’y assurer le service du contrôle de la circulation aérienne. Ces horaires sont portés à la connaissance des usagers par la voie de l’information aéronautique.

3.1.2.2. Subdivision des espaces aériens contrôlés : Les espaces aériens contrôlés se subdivisent en régions de contrôle et zones de contrôle.

3.1.3. Zones dangereuses, réglementées et interdites

Des volumes particuliers peuvent être délimités à l’intérieur des régions d’information de vol, ce sont :

a) les zones dangereuses à l’intérieur desquelles peuvent se dérouler des activités dangereuses pour les vols des aéronefs durant des périodes spécifiées ;

b) au dessus du territoire national et des eaux territoriales :

- les zones réglementées dans les limites desquelles les vols des aéronefs sont subordonnés à certaines conditions spécifiées ;

- les zones interdites dans les limites desquelles le vol des aéronefs est interdit sauf autorisation de l’autorité compétente des services de la circulation aérienne.

3.1.4. Aérodromes contrôlés

Les aérodromes pour lesquels il est décidé d’assurer le service du contrôle de la circulation aérienne pour la circulation d’aérodrome sont désignés comme aérodromes contrôlés.

3.2. Classification des espaces aériens

3.2.1. Les espaces aériens où les services de la circulation aérienne sont assurés, sont classés et désignés comme suit :

a) Espace aérien contrôlé de classe A. Espace aérien où sont admis les vols IFR et où ne sont pas admis les vols VFR. Dans cet espace, les organismes du contrôle de la circulation aérienne assurent des espacements entre les vols IFR.

· sommaire du n° 6218 ·