N° 6228 – 6 rabii II 1435 (6-2-2014) BULLETIN OFFICIEL 321
O. Article 7, paragraphe 3
Ajouter après la première phrase du paragraphe 3 de l’article 7 du Protocole la phrase ci-après :
Chaque Partie communique au Secrétariat des données statistiques sur la quantité de la substance réglementée inscrite à l’Annexe E utilisée annuellement aux fins de quarantaine et des traitements préalables à l’expédition;
P. Article 10
Au paragraphe 1 de l’article 10 du Protocole, remplacer les mots :
Articles 2A à 2E
par les mots :
Articles 2A à 2E et article 2I
Q. Article 17
A l’article 17 du Protocole, remplacer les mots :
Articles 2A à 2H
par les mots :
Articles 2A à 2I
R. Annexe C
A l’Annexe C du Protocole, ajouter le Groupe suivant :
Groupe | Substances | Nombre d’isomères | Potentiel d’appauvrissement de la couche d’ozone Groupe III | Bromochlorométhane | 1 | 0,12
CH2BrCl