320 BULLETIN OFFICIEL N° 6228 - 6 rabii II 1435 (6-2-2014)
K. Article 5, paragraphes 5 et 6
Aux paragraphes 5 et 6 de l'article 5 du Protocole, remplacer les mots :
Articles 2A à 2E
par les mots :
Articles 2A à 2E à et article 2I
L. Article 5, paragraphe 8 ter a)
Ajouter à la fin de l'alinéa a) du paragraphe 8 ter de l'article 5 du Protocole la phrase ci-après :
A compter du 1er janvier 2016, chaque Partie visée au paragraphe 1 observe les mesures de réglementation stipulées au paragraphe 8 de l'article 2F, et sur la base de son respect de ces mesures réglementation utilisées la moyenne de ses niveaux calculés de production et de consommation en 2015.
M. Article 6
A l'article 6 du Protocole, remplacer les mots :
Articles 2A à 2H
par les mots :
Articles 2A à 2I
N. Article 7, paragraphe 2
Au paragraphe 2 de l'article 7 du Protocole, remplacer les mots :
Annexes B et C
par les mots :
Annexe B et Groupes I et II de l'Annexe C