3038 BULLETIN OFFICIEL N° 6366 – 16 chaabane 1436 (4-6-2015)
Annexe I الملحق
Liste des espèces de flore et de faune sauvages inscrites dans la catégorie IV de la loi n° 29-05 (Article 3 du décret n° 2-12-484 du 2 chaabane 1436 (21 mai 2015))
قائمة أنواع النباتات والحيوانات المتوحشة المدرجة في الفئة 4 من القانون رقم 29.05 الصادر في 2.12.484 من المرسوم رقم 3 المادة (21 مايو 2015) 2 شعبان 1436 (
1. Les oiseaux الطيور .1
Nom commun de l'espèce | Nom scientifique de l'espèce | الاسم الشائع للنوع ---|---|--- Bec-croisé des sapins | Loxia curvirostra | هزار/مصلب الصنوبر/القرزبيل Bihoreau gris | Nycticorax nycticorax | بتمون الليل Blongios nain | Ixobrychus minutus | واق صغير Butor étoilé | Botaurus stellaris | واق (أوراسي) Chardonneret élégant | Carduelis carduelis | طائر الحسون Cigogne blanche | Ciconia ciconia | اللقلق الأبيض Cincle plongeur | Cinclus cinclus | غطاس أبيض الحنجرة/شحرور الماء Cormoran huppé | Phalacrocorax aristotelis | غراب الماء المتوج Courlis cendré | Numenius arquata | كروان الماء رمادي Courlis corlieu | Numenius phaeopus | كروان الماء الصغير Courvite isabelle | Cursorius cursor | سواق الإبل Crabier chevelu | Ardeola ralloides | واق أبيض صغير Foulque à crête | Fulica cristata | قرة قرناء Francolin à double éperon | Francolinus bicalcaratus | الدراج أبو صيصتين Fuligule nyroca | Aythya nyroca | حمرواي أبيض العين Ganga cata | Pterocles alchata | القطا مسنن الذيل Ganga couronné | Pterocles coronatus | القطا المتوج Ganga de Lichtenstein | Pterocles lichtensteinii | القطا المخطط/قطا ليشتشتاين Ganga tacheté | Pterocles senegallus | القطا المنقط/المرقط Ganga unibande | Pterocles orientalis | القطا أسود البطن Glaréole à collier | Glareola pratincola | أبو اليسر المطوق Grand Cormoran | Phalacrocorax carbo | غراب الماء الكبير Grèbe à cou noir | Podiceps nigricollis | غطاس أسود الرقبة Grèbe castagneux | Tachybaptus ruficollis | غطاس صغير Grèbe huppé | Podiceps cristatus | غطاس كبير متوج Gros bec casse-noyaux | Coccothraustes coccothraustes | البليل الزيتوني/شحرور الكرز Grue cendrée | Grus grus | كركي رمادي Guêpier de perse | Merops persicus | وروار أخضر Guêpier d'Europe | Merops apiaster | وروار أوروبي Harle huppé | Mergus serrator | بلقشة حمراء الصدر Héron pourpré | Ardea purpurea | بتمون أرجواني Huppe fasciée | Upupa epops | الهدهد Linotte mélodieuse | Linaria cannabina | حسون تفاحي Loriot d'Europe | Oriolus oriolus | صفير ذهبي Monticole bleu | Monticola solitarius | شحرور أزرقاء Monticole de roche | Monticola saxatilis | شحرور الصخور Nette rousse | Netta rufina | بط رأسي Phalarope à bec étroit | Phalaropus lobatus | فلاروب أحمر العنق Phalarope à bec large | Phalaropus fulicarius | فلاروب رمادي Phalarope de Wilson | Phalaropus tricolor | فلاروب ثلاثي الألوان Pic de Levaillant | Picus vaillantii | نقار الخشب لوفيان