N° 6758 – 29 joumada II 1440 (7-3-2019) BULLETIN OFFICIEL 457
LISTE DES VARIETES PROTEGEES (suite 4) لائحة الأصناف المحمية (تابع)
Espèce (Nom commun /Nom scientifique) النوع (الاسم الشائع/الاسم العلمي)
N° et date de dépôt رقم الإيداع وتاريخه
Dénomination de la variété اسم الصنف
Obtenteur/Adresse المحصل/العنوان
Dispensateur/Adresse الموزع/العنوان
Nouveauté (1) الجدة (1)
Durée de la Protection مدة الحماية
VIGNE Vitis vinifera L.
506/14 29/04/2014
ARRAFITEN
Sidi Ghanmara & Shaciar Kamal 11220 Edison Hwy, Edison, California 93220, USA
ARDI LLC (Agricultural Research & Development) 11220 Edison Hwy, Edison, California 93220, USA
Variété nouvelle صنف جديد
25 ans (2) 25 سنة (2)
571/15 29/01/2015
SHEEGENE 13
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Variété nouvelle صنف جديد
25 ans (2) 25 سنة (2)
650/16 21/07/2016
BLAGRA TWO
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Variété nouvelle صنف جديد
25 ans (2) 25 سنة (2)
660/16 21/07/2016
SHEEGENE 2
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Variété nouvelle صنف جديد
25 ans (2) 25 سنة (2)
661/16 21/07/2016
SHEEXENE 20
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Sheehan Genetics LLC, 2500 S. Fowler avenue, Fresno California 93725, Etats Unis d’Amérique
Variété nouvelle صنف جديد
25 ans (2) 25 سنة (2)
(1) Variété nouvelle : variété qui n’a jamais été ni vendue ni cédée à des fins d’exploitation sur le territoire du Royaume. (2) La durée de protection est comptée conformément à l’article 19 de la loi n° 9-94 sur la protection des obtentions végétales. La date d’expiration est indiquée sur le certificat.
9-94. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ، ﺗﺤﺴﺐ ﻣﺪة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻤﺎدة 19 ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ 9.94. ﺗﺸﻴﺮ ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻬﺎدة. (1) صنف جديد: صنف لم يسبق بيعه أو التنازل عنه لأغراض الاستغلال في territoire du Royaume. (2) تحسب مدة الحماية وفقا لمقتضيات المادة 19 من القانون رقم 9.94. تاريخ انتهاء الحماية مبين في الشهادة.
Le texte en langue arabe a été publié dans l’édition générale du « Bulletin officiel » n° 6757 du 26 joumada II 1440 (4 mars 2019).