BO Maroc

BO n° 6954 du 21 janvier 2021, page 34

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel

· sommaire du n° 6954 ·

130 BULLETIN OFFICIEL Nº 6954 – 7 joumada II 1442 (21-1-2021)

« (B) Moyenne arithmétique de la cotation ((OPIS Mont «Belvieu Spot Gaz Liquids Prices non-TET Normal « butane Any « Current Month (cts/gal)) * 4.528)) commençant le 28 du mois M-2 et finissant le 27 du mois M-1) « (Publication OPIS by IHS Markit) « + (Frais Terminalling ) « Frais Terminalling = 95 $/T « (**) Fret : pour le mois M « (C) = 30 $/T « (D)= moyenne arithmétique de la cotation (OPIS International LPG VLGC Freight Rates « Houston- « Flushing » ($/tm)) commençant le 28 du mois M-2 et finissant le 27 du mois M-1 (Publication OPIS By IHS « Markit) « Taux de change : pour le mois M « Moyenne arithmétique des cours moyens de Bank AL MAGHRIB commençant le 28 du mois M-2 « et finissant le 27 du mois M-1 « Annexe n°3 « Les frais de transport du gaz butane en vrac avant son conditionnement entre les sources d’approvisionnement « et les centres emplisseurs « 1)Les frais de transport du gaz butane …………………………………………………………......................……… « ……………………………………………………………………………………………………………………………… « …………………………………………………………………………………...........................................................................… « Le coefficient de majoration de la difficulté de la route est fixé comme suit :

« ……………………………………………………………………………………………………………………………… « ………………………………………………………………. ou très mauvaises.

« Pour les sources d’approvisionnement et les centres emplisseurs qui seront créés ultérieurement, « les frais de transport du gaz butane seront calculés par la commission citée dans l’article 4 du présent arrêté et « selon l’équation prévue dans le présent paragraphe .……………………………… de sa mise en service.

« 2) tableau des frais de transport du gaz butane entre les sources d’approvisionnement et les centres « emplisseurs Sources d’approvisionnement Centre emplisseur Taux des frais de transport DH/TM HT Mohammedia (SOMAS, Terminal Vivoenergy, Terminal Maghreb gaz) ………………………….. ……………………… OUARGAZ (OUARZAZATE) 496 SOMACOST (CASABLANCA) 40 SOMACOST (ERRACHIDIA) 506 COGEGAZ (SEFROU) 252 ………………………….. ……………………… ………………………… …………………………………. ……………………… ……………………….. ………………………………. ……………………..

Terminal Agadir (GAZ AFRIC) …………………………..

NORDSUD GAZ (GUELMIM) 173 Terminal Nador (SALAM GAZ) SOMACOST (BOUARFA) 393 ………………………….. ………………….

ART. 3. – Le présent arrêté sera publié au Bulletin officiel, et prend effet à compter du 1er janvier 2021.

Rabat, le 21 rabii II 1442 (4 décembre 2020).

MOHAMED BENCHAABOUN.

Le texte en langue arabe a été publié dans l’édition générale du « Bulletin officiel » n° 6947 du 13 joumada I 1442 (28 décembre 2020).

· sommaire du n° 6954 ·