(2) وما لم ينص صراحة على خلاف ذلك ، فان كل اشارة إلى الأنفاقية الحالية تمثل إحارة إلى بروتوكولاتها وملاحقها .
المادة 2 تماريف
لأغراض الإتفاقية الحالية ، وما لم ينعى صراحة على خلاف ذلك فإن :
(1)
(2) "المادة المارة" : هي أي مادة يمكن أن يسطر ادخالها الى البحر عن تعريض صحة الانسان للخطر ، أو الأضرار بالموارد الحية والحماة البحرية ، أو التلاف المراخل الاستجماء أو عرقلة الاستخدامات المشروعة الأخرى للبحر ، وهي تشمل أي مادة خاضعة للمراقبة بمقتضى الاتفاقية الحالية .
(٢) (3) يعني ممطلح "التصريف" فيما يتعلق بالمواد الضارة أو الدفق التي تحتوي على مثل هذه المواد ، أي اطلاق كان لمواد من سفينة بما في ذلك الخلات هذه المواد ، أو التخلص منها ، أو اراقتها ، أو تسربها ، أو ضخها ، أو انمعانها ، أو اخراغها ا
(ب) ولا يشمل "التعريف" ما يلي :
١٠ الاغراق ضمن مفهوم الهاقية منع التلوث البحري الناشيء عن اغراق
النلايات وغيرها من المواد التي أبرمت في مدينة لندن في 13 تشرين الثاني /نوفمبر 1972 1 أو
'2* الطلاق مواد ضارة ناشئة ماشرة عن استكشاف الموارد المعدلية ا
قاع البحر واستغلالها وما يرتبط بها من عمليات تجهمز بحرية ا
'3" اطالاق مواد ضارة لاغراض البحث العلمي المشروع فى مجال التخليف
من التلوث أو مكافحته .
(4) "السطينة" : وهي مركب من أي نوع كأن يعمل في بمثة بحرية ، وتشمل القوارب الزلاقة ، والمركبات ذات الوسائد الهوائية ، والغوامات ، والطافمات ، والمنصات المئمتة أو الطافية .
(5) "الادارة" : وهي حكومة الدولة التي تعمل السلينة في ظل سلطتها . وفمما يتعلقر بساعينة يحق لها رفع علم دولة ما ، تكون الادارة هي حكومة تلك الدولة . وأما بالنسبة للمنصات الثابتة أو الطاقمة العاملة في استكشاف واستغلال قاع البحر وتربته السفلية المتاخمة للشواطي، التي تمارس عليها الدولة الساحلية حقوق السهادة لاغراض استكشاف واستغلال الموارد الطبيعية فيها ، فان الادارة هي حكومة الدولة الساحلية المعنمة .
(6) "الحادثة" : وهي حدث يتضمن التصريف الفعلي أو المحتمل لمادة ضارة أو دفل تحتوي على هذه المادة في البحر .
(7) "المنظمة" : وهي المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية .