BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 4514 بتاريخ 4 شتنبر 1997، الصفحة 7

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 4514 ·

عدد 4514 - فاتج جمادى الأولى 1418 (4 سبتمبر 1997)الجريدة الرسمية3403

الحريدة الرسمية

أو يكون ، خلاف ذلك ، قد أخطر الأمانة الدائمة كتابة بعزمه على إعداد برنامج عمل وطني ، أن تقوم ، حسبعا يكون مناسبا - في معرض الوفاء بالتزاماتها عملا بالمادة 5 - بإعداد ونشر وتنفيذ برامج عمل وطنية ، مع الانتفاع والإفادة بقدر الإمكان مما يوجد من خطط وبرامج ناجحة ذات صلة ، وكذلك برامج عمل دون إقليمية وإقليمية ، باعتبارها العنصر الرئيسي لاستراتيجيات مكافحة التصحر وتخفيف آثار الجفاف. ويجرى تحديث البرامج عن طريق عملية مشاركة مستمرة على أساس الدروس المستفادة من العمل الميداني ، فضلا عن نتائج البحوث. ويجب أن يُربط إعداد برامج العمل الوطنية ربطا وثيقا بالجهود الأخرى الرامية إلى صياغة سياسات وطنية من أجل التنمية المستدامة.

2 - عند تقديم المساعدة بأشكالها المختلفة من جانب الأطراف من البلدان المتقدمة بموجب أحكام المادة 6، تُعطى الأولوية للقيام ، حسبما يُتفق عليه ، بدعم برامج العمل الوطنية ولون الاقليمية والاقليمية للأطراف . من البلدان النامية المتأثرة ، وخاصة الموجود منها في أفريقيا ، إما بصورة مباشرة أو عن طريق المنظمات المتعددة الأطراف ذات الصلة أو كليهما.

3 - تشجع الأطراف أجهزة وصناديق وبرامج منظومة الأمم المتحدة ، وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية ذات الصلة ، والمؤسسات الأكاديمية ، والأوساط العلمية ، والمنظمات غير الحكومية التي يمكنها التعاون ، وفقا لولاياتها وقدراتها ، على تقديم الدعم لوضع برامج العمل وتنفيذها ومتابعتها،

: المادة 10 برامج العمل الوطنية

1 - الغرض من برامج العمل الوطنية هو التعرف على العوامل التي تسهم في التصحر والتدابير العملية الضرورية لمكافحة التصحر وتخفيف آثار الجفاف.

2 - تحدد برامج العمل الوطنية أدوار كل من الحكومات والمجتمعات المحلية ومستعملي الأراضي ، وتحدد كذلك الموارد المتاحة واللازمة. ويجب أن تتوخى برامج العمل الوطنية ، في جملة أمور ، ما يلي :

(أ) أن تشتمل على استراتيجيات طويلة الأجل لمكافحة التصحر وتخفيف أثار الجفاف ، وتشدد على المتنفيذ ويتم إدماجها في السياسات الوطنية المتعلقة بالتنمية المستدامة ؛

(ب) أن تسمح بإجراء تعديلات استجابة للتغيرات في الظروف ، وأن تكون مرنة على الصعيد المحلي بما يكفي لمجابهة الأوضاع الاجتماعية - الاقتصادية والأحيائية والجيوفيزيائية المختلفة ؛

(ج) أن تولي اهتماما خاصا لتنفيذ تدابير وقائية بالنسبة للأراضي التي لم تترد بعد ، أو المتردية بشكل طفيف فقط

(د) أن تعزز القدرات الوطنية في مجالات الأرصاد المناخية والجوية . والهيدرولوجيا ووسائل تحقيق الإنذار المبكر من الجفاف ؟

(ه) أن تروج السياسات وتعزز الأطر المؤسسية التي تنمي التعاون والتنسيق ، بروح من الشراكة ، بين أوساط المانحين ، والحكومات على جميع المستويات ، والسكان المحليين ، والجماعات المحلية ، وتيسر وصول السكان المحليين إلى المعلومات والتكنولوجيا الملائمة ؛

(و) أن تتيح المشاركة الفعالة على الأصعدة المحلية والوطنية والاقليمية من جانب المنظمات غير الحكومية والسكان المحليين ، نساء ورجالا على السواء ، ولا سيما مستعملو الموارد ، بما في ذلك المزارعون والمشتغلون بالرعي والمنظمات الممثلة لهم ، في تخطيط السياسات وصنع القرارات وتنفيذ واستعراض برامج العمل الوطنية ؛

(ز) أن تتطلب القيام ، على نحو منتظم ، باستعراض تنفيذها وبتقديم تقارير مرحلية عنها.

3 - يمكن أن تتضمن برامج العمل الوطنية ، في جملة أمور ، بعض أو جميع التدابير التالية للتأهب لمواجهة الجفاف وتخفيف آثاره :

(أ) القيام بإنشاء و / أو تعزيز - حسبما كان مناسبا - نظم الإنذار المبكر، بما في ذلك المرافق المحلية والوطنية ونظم مشتركة على الصعيدين ادون الاقليمي والاقليمي ، وآليات المساعدة النازحين نتيجة لعوامل بيئية ؛

(ب) تعزيز التأهب لمواجهة حالات الجفاف وإدارتها ، بما في ذلك إيجاد خطط لطوارئ الجفاف على الصُّعد المحلية والوطنية ودون الاقليمية والاقليمية ، تضع في الاعتبار التنبؤات المناخية الفصلية والتنبؤات من سنة إلى أخرى على السواء

(ج) القيام بإنشاء و / أو تعزيز - حسبما كان مناسبا - نظم للأمن الغذائي ، بما في ذلك مرافق التخزين والتسويق ، ولا سيما في المناطق الريفية ؛

(د) إقامة مشاريع بديلة أخرى لكسب العيش يمكن أن توفر الدخل في المناطق المعرضة للجفاف ؛

(ه) إقامة برامج للري المستدام من أجل المحاصيل والماشية على السواء.

4 - مع مراعاة الظروف والاحتياجات التي ينفرد بها كل طرف من البلدان المتأثرة ، تتضمن برامج العمل الوطنية ، حسبما كان مناسبا ، في جملة أمور ، تدابير في بعض أو كل الميادين التالية ذات الأولوية ، من حيث صلتها بمكافحة التصحر وتخفيف آثار الجفاف في المناطق المتأثرة وصلتها بسكانها : تشجيع وسائل بديلة لكسب العيش وتحسين البيئة

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 4514 ·