BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 4700 بتاريخ 17 يونيو 1999، الصفحة 32

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 4700 ·

1560الجريدة الرسميةعدد 4700 - 17 يونيو 1999

المادة الرابعة

المنتجات المتحصل عليها كليا

1 - يعتبر ما يلي منتجات متحصل عليها كليا في كل من المغرب أو مصر :

أ) المنتجات التعدينية المستخرجة من أراضيهما أو من قاع بحارهما أو محيطاتهما .

ب) المنتجات النباتية التي تجنى أو تحصد في البلدين. ج) الحيوانات الحية التي تولد وتربى في البلدين.

د) المنتجات المتحصل عليها من الحيوانات الحية المرباة في البلدين.

ه) منتجات القنص أو الصيد الممارسة في البلدين. و) منتجات الصيد البحري والمنتجات الأخرى المستخرجة من البحر بواسطة سفتهما .

ز) منتجات المواد المشار إليها في الفقرة «و» أعلاه المصنوعة خصيصا على ظهر «السفن المصانع» التابعة لهما .

ح) المواد المستعملة والتي لا تصلح إلا لاسترجاع المواد الأولية. ط) الفضلات الناتجة عن العمليات الصناعية المنجزة بهما . ي) المنتجات المستخرجة من أراضيهما أو باطن أراضيهما المائية الواقعة خارج مياههما الإقليمية ما دامتا يمارسان لغرض الاستغلال حقوقا فقط على هذه الأرض أو باطن هذه الأرض.

ك) البضائع المصنعة بصفة خاصة من المنتجات المشار إليها من «أ » إلى «ي».

المادة الخامسة

طرق تحديد المنشأ.

لتطبيق أحكام المادة الثانية (فقرة ب) لتحديد منشأ السلع المصنعة لدى أي من الطرفين والتي يدخل في إنتاجها مدخل (مدخلات) من . منشأ طرف ثالث يتم الأخذ بمعيار نسبه القيمة المضافة المحلية لتحديد قواعد المنشأ لهذه السلع بحيث لا يقل عن (40 %).

وتحسب نسبه القيمة المضافة على النحو التالي : -

القيمة النهائية للمطع باب المصنع قيعة المواد الأجنبية المستوردة

صافية من الرسوم والضرائب - الداخلة في التصنيع C.LF نسبه القيمة المضافة المحلية = 100 X -

القيمة النهائية للسلعة باب المصنع صافية من الرسوم والضرائب - ويؤخذ بمعيار نسبه القيمة المضافة كأساس وفق أحكام هذا البروتوكول مع الأخذ في الإعتبار أي من المعيارين التاليين :

أ) معيار تغيير التصنيف الجمركي على أن يتضمن بشكل واضح البنود والبنود الفرعية.

عدد 4700 - 3 ربيع الأول 1420 (17 يونيو 1999) ب) معيار عمليات التصنيع على أن يذكر بدقة العملية التي تحدد منشأ السلع المعنية.

المادة السادسة التصنيع أو التحويل غير الكافي

تعتبر عمليات التصنيع أو التحويل الآتية غير كافية لإضفاء صفة . المنشأ سواء حدث تغيير في بند التعريفة أم لم يحدث :

أ) العمليات اللازمة إلى حفظ المواد في حالتها الطبيعية أثناء النقل أو التخزين (تهوية، نشر، تجفيف، تبريد، الوضع في الماء المالح، المكبرت أو المختلط بمواد أخرى، إزالة الأجزاء الفاسدة والعمليات. المتشابهة)..

ب) العمليات البسيطة (كالتنظيف، الغربلة، الفرز، الغسل، التصنيف التناسق، بما في ذلك وضع البضائع في مجموعات، التنظيف، الطلاء التقطيع... إلخ).

ج) تغيير التغليف، تجميع وتقسيم الطرود.

د) العمليات البسيطة للتعبئة في الزجاجات والقوارير والأكياس والعلب وتثبيت البطاقات على القنينات، وما شابهها من عمليات التغليف البسيطة.

ه) وضع العلامات على السلع أو مواد تغليفها وماشابهها من دلالات التمييز.

و) عمليات خلط المواد البسيطة حتى ولو كانت من أصناف مختلفة . بحيث لا تتوفر فيها الشروط الواردة في البروتوكول لحصوله على صفة المنشأ المغربي أو المصري.

ز) عمليات الجمع البسيطة الهادفة إلى تكوين منتج متكامل.

ح) تراكم عمليتين أو أكثر من العمليات المشار إليها من «أ » إلى «ز». ط) ذبح الحيوانات.

المادة السابعة المجموعات

طبقا لمفهوم القاعدة العامة الثالثة من النظام المنسق تعتبر ذات منشأ كمجموعات متناسقة تلك المكونة من مواد ذات منشأ وأخرى غير ذات منشأ المجموعات المتناسقة شريطة أن تكون من المواد الداخلة في تكوينها ذات منشأ، أو أن تكون قيمة المواد غير ذات المنشأ الداخلة في إنتاجها لا تفوق 15 % من السعر عن الخروج من المصنع للمجموعة. المتناسقة.

المادة الثامنة العناصر الحيادية

لتحديد المنشأ المغربي أو المصري للمنتجات، ليس من الضروري تحديد منشأ الظاقة الكهربائية، الوقود، المنشآت والتجهيزات، الآلات والأدوات المستخدمة للحصول على المنتج.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 4700 ·