BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 4936 بتاريخ 20 شتنبر 2001، الصفحة 12

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 4936 ·

2736الجريدة الرسميةعدد 4936 - 20 شتنبر 2001

المادة السابعة والأربعون : التعاون العلمي والتقني والتكنولوجي يهدف التعاون إلى :

أ) تشجيع إقامة علاقات دائمة بين المجموعات العلمية لكلا الطرفين وخاصة من خلال :

- تمكين المغرب من ولوج برامج البحث والتطور التكنولوجي للمجموعة

وفق مقتضيات المجموعة الخاصة بمشاركة البلدان الأخرى في هذه البرامج،

- مشاركة المغرب في شبكات التعاون اللامركزي، - تنمية التفاعل بين التكوين والبحث،

ب) تعزيز إمكانيات البحث في المغرب،

ج) تحفيز الابتكار التكنولوجي ونقل التكنولوجيا الجديدة والمهارات، د) تشجيع كافة النشاطات الرامية إلى تفاعلات ذات أهمية إقليمية، المادة الثامنة والأربعون : البيئة

يهدف التعاون إلى وقاية البيئة من التدهور وتحسين نوعيتها وإلى المحافظة على صحة الأشخاص والاستخدام المعقلن للموارد الطبيعية من أجل تنمية دائمة.

يتفق الطرفان على التعاون خاصة في ميادين :

أ) نوعية التربة والمياه،

ب) مخلفات التنمية ولا سيما الصناعية منها (سلامة المنشآت، والنفايات خاصة)،

ج) مراقبة التلوث البحري والوقاية منه.

المادة التاسعة والأربعون : التعاون الصناعي

. يهدف التعاون إلى :

1) تشجيع التعاون بين الفاعلين الاقتصاديين للطرفين، بما في ذلك تمكين المغرب من استغلال شبكات المجموعة للتقريب بين الشركات أو شبكات التعاون اللامركزي،

. ب) دعم جهود تحديث وإعادة هيكلة الصناعة، بما فيها الصناعة الغذائية، التي يبذلها القطاع العام والخاص في المغرب،

ج) التشجيع على تطوير مناخ يتلاعم مع المبادرة الحرة من أجل تحفيز وتنويع المنتجات الموجهة للأسواق المحلية والأسواق الخارجية، . د) تثمين المواد البشرية ومقومات المغرب الصناعية من خلال استغلال أفضل لسياسات الابتكار والبحث والتنمية والتكنولوجية،

ه) تسهيل الاستفادة من القروض بغية تمويل الاستثمارات.

عدد 4936 - 2 رجب 1422 (20 سبتمبر 2001) المادة الخمسون : تشجيع الاستثمارات وحمايتها

يهدف التعاون إلى خلق مناخ ملائم لتدفق الاستثمارات ويتحقق، على الخصوص، عن طريق :

أ) وضع إجراءات منسقة ومبسطة وأليات الاستثمار المشترك (خاصة بين المقاولات الصغرى والمتوسطة)، وكذلك وضع أجهزة للتشخيص والإعلام حول فرص الاستثمار،

ب) إنشاء إطار قانوني، لتشجيع الاستثمار، عند الاقتضاء، عن طريق إبرام اتفاقات بين المغرب والدول الأعضاء لحماية الاستثمارات واتفاقات بهدف تفادي الازدواج الضريبي.

المادة الواحدة والخمسون : التعاون في مجال ضبط وتقييم المطابقة يتعاون الطرفان من أجل تطوير :

أ) استخدام قوانين المجموعة في ميدان الضبط والمقاييس وإدارة وضمان الجودة بالإضافة إلى تقييم المطابقة،

ب) رفع مستوى المختبرات المغربية بهدف إبرام اتفاقات بخصوص الاعتراف المتبادل في ميدان تقييم المطابقة،

ج) الهياكل المغربية المكلفة: بالملكية الفكرية والصناعية والتجارية والضبط والجودة.

المادة الثانية والخمسون : تقريب التشريعات

يهدف التعاون إلى مساعدة المغرب على تقريب تشريعه من تشريع المجموعة في الميادين التي يشملها هذا الاتفاق.

المادة الثالثة والخمسون : الخدمات المالية

يهدف التعاون إلى تقريب القوانين والتنظيمات المشتركة، خاصة، من أجل :

أ) تعزيز وإعادة هيكلة القطاعات المالية في المغرب، ب) تحسين أنظمة المحاسبة وتدقيق المحاسبة والمراقبة وتنظيم الخدمات المالية والمراقبة المالية في المغرب.

المادة الرابعة والخمسون : الفلاحة والصيد البحري

يهدف التعاون إلى :

أ) تحديث وإعادة هيكلة قطاعات الفلاحة والصيد البحري، وذلك من أجل تحديث البنيات التحتية والتجهيزات وتطوير تقنيات التكييف والتخزين وتحسين قنوات التوزيع والتسويق في القطاع الخاص،

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 4936 ·